“喜见一番新”的意思及全诗出处和翻译赏析

喜见一番新”出自宋代释心月的《颂古二十一首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xǐ jiàn yī fān xīn,诗句平仄:仄仄平平平。

“喜见一番新”全诗

《颂古二十一首》
奇特老尊宿,大无惭愧人。
盘陀石上藕,喜见一番新

分类:

《颂古二十一首》释心月 翻译、赏析和诗意

《颂古二十一首》是一首宋代的诗词,作者是释心月。这首诗词表达了对古代文化的赞美和敬仰之情,以及作者对于发现新的事物和经历新的感受的喜悦。

诗词的中文译文如下:

奇特老尊宿,
大无惭愧人。
盘陀石上藕,
喜见一番新。

这首诗词通过四句简洁的表达,描绘了一幅奇妙的场景。诗词的意境是在一座古老的庙宇或寺庙中,有一个古老神像,它既独特又尊贵。作者对这座庙宇中的神像充满敬意,自觉地感到自己与这神像相比显得微不足道。

接着,诗词描绘了一个意想不到的画面,在盘陀石(一种石头)上生长着莲藕。这是一个新奇的景象,作者对于这种新的发现感到欣喜和惊喜。盘陀石作为一种普通的石头,突然出现了生机勃勃的莲藕,象征着新事物的出现和生命的力量。

整首诗词通过简洁、质朴的语言,表达了作者对古代文化的敬仰和对新事物的喜悦。作者通过对比自身与古老神像的伟大,表达了自己的谦卑之情;而盘陀石上莲藕的出现,则象征着新鲜事物的出现,给人以希望和充满活力的感觉。这首诗词让人感受到古代文化的庄严和生命的多样性,同时也反映了作者对于探索和发现的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“喜见一番新”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ èr shí yī shǒu
颂古二十一首

qí tè lǎo zūn sù, dà wú cán kuì rén.
奇特老尊宿,大无惭愧人。
pán tuó shí shàng ǒu, xǐ jiàn yī fān xīn.
盘陀石上藕,喜见一番新。

“喜见一番新”平仄韵脚

拼音:xǐ jiàn yī fān xīn
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“喜见一番新”的相关诗句

“喜见一番新”的关联诗句

网友评论


* “喜见一番新”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“喜见一番新”出自释心月的 《颂古二十一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。