“愿海散香风”的意思及全诗出处和翻译赏析

愿海散香风”出自宋代释心月的《马郎妇赞》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yuàn hǎi sàn xiāng fēng,诗句平仄:仄仄仄平平。

“愿海散香风”全诗

《马郎妇赞》
愿海散香风,花披菡萏红。
锦鳞方上钓,金锁已腾空。

分类:

《马郎妇赞》释心月 翻译、赏析和诗意

诗词:《马郎妇赞》
朝代:宋代
作者:释心月

中文译文:
愿海散香风,花披菡萏红。
锦鳞方上钓,金锁已腾空。

诗意和赏析:
《马郎妇赞》是宋代释心月所创作的一首诗词。这首诗词以简洁的语言描绘了一幅富有诗意的画面。

首句"愿海散香风,花披菡萏红",表达了作者的美好愿望。"愿海散香风"描绘了海风中弥漫的花香,给人一种清新、宜人的感觉。"花披菡萏红"则表现了花朵的美丽,菡萏的红色暗示着热情和活力,给人以欢愉的心情。

接下来的两句"锦鳞方上钓,金锁已腾空"则通过对景物的描绘,传达了一种变迁和失落的情感。"锦鳞方上钓"意味着捕鱼之时,美丽的鱼儿正在游动,锦鳞闪烁,给人一种生动活泼的感觉。而"金锁已腾空"则暗示着金锁的失去,似乎是在表达一种遗憾和沉重的意味。

整首诗词通过对自然景物和隐喻的运用,以简洁而富有意境的语言,展现了作者对美好愿望和变迁的感慨。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到作者的情感和思考,同时也可以从中体味到生命中的瞬息变化和无常之美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“愿海散香风”全诗拼音读音对照参考

mǎ láng fù zàn
马郎妇赞

yuàn hǎi sàn xiāng fēng, huā pī hàn dàn hóng.
愿海散香风,花披菡萏红。
jǐn lín fāng shàng diào, jīn suǒ yǐ téng kōng.
锦鳞方上钓,金锁已腾空。

“愿海散香风”平仄韵脚

拼音:yuàn hǎi sàn xiāng fēng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“愿海散香风”的相关诗句

“愿海散香风”的关联诗句

网友评论


* “愿海散香风”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“愿海散香风”出自释心月的 《马郎妇赞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。