“见微笑入空王之室”的意思及全诗出处和翻译赏析

见微笑入空王之室”出自宋代释心月的《赞北磵和尚》, 诗句共8个字,诗句拼音为:jiàn wēi xiào rù kōng wáng zhī shì,诗句平仄:仄平仄仄平平平仄。

“见微笑入空王之室”全诗

《赞北磵和尚》
调古风高,神清气逸。
闻一唯升素王之堂,见微笑入空王之室
恢恢绰绰兮以一而贯万,寂寂寥寥兮会万而归一。
此岂非八十三,住龙床角边。
南山之净慈,佛照之真子,北磵老贼者耶。

分类:

《赞北磵和尚》释心月 翻译、赏析和诗意

《赞北磵和尚》是一首宋代的诗词,作者是释心月。这首诗描绘了北磵和尚的风貌和境界,表达了他的卓越和智慧。

诗词的中文译文如下:
调古风高,神清气逸。
闻一唯升素王之堂,见微笑入空王之室。
恢恢绰绰兮以一而贯万,寂寂寥寥兮会万而归一。
此岂非八十三,住龙床角边。
南山之净慈,佛照之真子,北磵老贼者耶。

诗意和赏析:
这首诗以古典的文风抒发北磵和尚的崇高境界。诗词开头以调古风高、神清气逸来形容他的风姿,展现了他的超凡修行和高尚品质。

接下来的两句描述了北磵和尚在寺庙中的行为。他闻到一点声音就能升到素王殿,看到微笑就能进入空王之室,显示了他的超凡感知和智慧。

接着的两句以恢恢绰绰和寂寂寥寥的方式表达了北磵和尚的境界。他以一而贯万,意味着他的修行之道贯穿万物;他会万而归一,表示他能将众多事物汇聚为一。

最后两句表达了北磵和尚的高龄和卓越地位。他已经八十三岁了,但仍然坚守在龙床角边,显示了他对佛法的坚持和奉献。南山的清净慈爱和佛陀的智慧照耀下,北磵和尚成为了真正的佛子。诗词最后一句以问句的形式,探究北磵和尚是否是一个老贼。

整首诗通过对北磵和尚的描写,展现了他高尚的品质、智慧的境界以及对佛法的坚守。同时,诗词运用了古典的表达方式和意象,给人以庄重肃穆的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“见微笑入空王之室”全诗拼音读音对照参考

zàn běi jiàn hé shàng
赞北磵和尚

diào gǔ fēng gāo, shén qīng qì yì.
调古风高,神清气逸。
wén yī wéi shēng sù wáng zhī táng, jiàn wēi xiào rù kōng wáng zhī shì.
闻一唯升素王之堂,见微笑入空王之室。
huī huī chuò chuò xī yǐ yī ér guàn wàn, jì jì liáo liáo xī huì wàn ér guī yī.
恢恢绰绰兮以一而贯万,寂寂寥寥兮会万而归一。
cǐ qǐ fēi bā shí sān, zhù lóng chuáng jiǎo biān.
此岂非八十三,住龙床角边。
nán shān zhī jìng cí, fú zhào zhī zhēn zǐ,
南山之净慈,佛照之真子,
běi jiàn lǎo zéi zhě yé.
北磵老贼者耶。

“见微笑入空王之室”平仄韵脚

拼音:jiàn wēi xiào rù kōng wáng zhī shì
平仄:仄平仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“见微笑入空王之室”的相关诗句

“见微笑入空王之室”的关联诗句

网友评论


* “见微笑入空王之室”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“见微笑入空王之室”出自释心月的 《赞北磵和尚》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。