“聪明不及旧时多”的意思及全诗出处和翻译赏析

聪明不及旧时多”出自宋代释心月的《损翁》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cōng míng bù jí jiù shí duō,诗句平仄:平平仄平仄平平。

“聪明不及旧时多”全诗

《损翁》
明知为学日有益,不知为道又如何。
但觉家贫身渐老,聪明不及旧时多

分类:

《损翁》释心月 翻译、赏析和诗意

《损翁》是一首宋代诗词,作者是释心月。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
明知为学日有益,
不知为道又如何。
但觉家贫身渐老,
聪明不及旧时多。

诗意:
这首诗词表达了作者对学习与修道之间关系的思考,以及对自身境遇的反思。诗中,作者明白知识与学习对个人的成长是有益的,但对于修行、追求道德境界而言,是否只有学习还不够呢?作者感到自己家境贫寒,年岁渐长,觉得自己的智慧不如过去那般多。

赏析:
《损翁》这首诗词通过对学习与道德修行的思考,展现了作者的内心矛盾和对人生的感悟。诗中的“明知为学日有益,不知为道又如何”表达了作者对于学习与修行之间关系的疑惑。虽然学习可以带来丰富的知识,但是否充分体现了一个人的道德品质和修行成果呢?这是作者思考的问题。

诗的下半部分则描绘了作者的个人境遇。他感到家境贫寒,年岁渐长,觉得自己的才智不如年轻时那样锐利。这种自我感知可能带有一定的自嘲和无奈之情,但也反映了作者对于时间流逝、人生变迁的思考。

整首诗词以简练的语言表达了作者对于学习、修行和个人经历的思考与感悟。它引发了人们对于人生价值、学习与修行的关系等问题的思考,强调了对内心成长与境遇变化的关注。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“聪明不及旧时多”全诗拼音读音对照参考

sǔn wēng
损翁

míng zhī wéi xué rì yǒu yì, bù zhī wèi dào yòu rú hé.
明知为学日有益,不知为道又如何。
dàn jué jiā pín shēn jiàn lǎo, cōng míng bù jí jiù shí duō.
但觉家贫身渐老,聪明不及旧时多。

“聪明不及旧时多”平仄韵脚

拼音:cōng míng bù jí jiù shí duō
平仄:平平仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“聪明不及旧时多”的相关诗句

“聪明不及旧时多”的关联诗句

网友评论


* “聪明不及旧时多”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“聪明不及旧时多”出自释心月的 《损翁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。