“采莲声隔花深处”的意思及全诗出处和翻译赏析

采莲声隔花深处”出自宋代释行海的《荷花》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cǎi lián shēng gé huā shēn chù,诗句平仄:仄平平平平平仄。

“采莲声隔花深处”全诗

《荷花》
圆绿风翻翡翠云,娇红露淡石榴裙。
采莲声隔花深处,应有鸳鸯梦里闻。

分类:

《荷花》释行海 翻译、赏析和诗意

《荷花》是宋代释行海创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中描绘了荷花的美丽景象。荷花呈现出圆润的绿色,如同风吹动时翻动的翡翠云朵;花瓣柔嫩娇红,像淡淡的石榴红裙。诗人通过这些细腻的描写,使读者能够感受到荷花的娇美和清新。

诗词中还提到了采莲的声音,这声音从花深处传来,使人联想到隐藏在花丛中的美丽景致。诗人暗示着在花深处应该有一对鸳鸯,它们在梦中交织出美好的音乐。

这首诗词通过细腻的描写和意象的交融,展现了荷花的美丽和优雅。诗人以荷花为媒介,表达了对大自然的热爱和对美的追求。此诗以其清新、婉约的风格,给人以一种宁静、舒适的感觉,让读者感受到大自然的美好和诗人内心的宁静。

通过这首诗词,读者仿佛可以置身于荷塘之中,感受到荷花的芬芳和宁静,享受着大自然带来的美妙体验。同时,诗人还通过荷花勾勒出了一种美好的情景,让读者在心灵中浮现出与荷花相伴的幸福与宁静。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“采莲声隔花深处”全诗拼音读音对照参考

hé huā
荷花

yuán lǜ fēng fān fěi cuì yún, jiāo hóng lù dàn shí liú qún.
圆绿风翻翡翠云,娇红露淡石榴裙。
cǎi lián shēng gé huā shēn chù, yīng yǒu yuān yāng mèng lǐ wén.
采莲声隔花深处,应有鸳鸯梦里闻。

“采莲声隔花深处”平仄韵脚

拼音:cǎi lián shēng gé huā shēn chù
平仄:仄平平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“采莲声隔花深处”的相关诗句

“采莲声隔花深处”的关联诗句

网友评论


* “采莲声隔花深处”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“采莲声隔花深处”出自释行海的 《荷花》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。