“忽然撞著无相似”的意思及全诗出处和翻译赏析

忽然撞著无相似”出自宋代释印肃的《颂古九十八首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hū rán zhuàng zhe wú xiāng sì,诗句平仄:平平仄平平仄。

“忽然撞著无相似”全诗

《颂古九十八首》
心藏智宝少知音,全机付与水龙吟。
忽然撞著无相似,谁解光和活死人。

分类:

《颂古九十八首》释印肃 翻译、赏析和诗意

《颂古九十八首》是一首宋代的诗词,作者是释印肃。这首诗词表达了一种对古代智慧和文化的赞颂,以及对人们对于智慧和生命的理解的思考。

诗词的中文译文可以是:
心中珍藏智慧宝藏,稀少的知音难觅寻。
我全身心托付于水龙的吟唱,
却忽然发现它与任何事物都不相似。
谁能解释这种光芒与活死人的关联?

这首诗词的诗意和赏析可以这样理解:

这首诗词以作者的内心感受为出发点,表达了对智慧和知识的珍视和追求。作者将智慧比喻为一种宝藏,而真正理解并欣赏他的人却很少。他将自己的全部心思都交托给水龙的吟唱,希望通过这种方式表达自己的思想和见解。

然而,作者突然发现水龙的吟唱与任何已知的事物都不相似,这让他感到困惑。他思考着这种光芒与活死人之间的联系,对于智慧的本质和生命的意义产生了疑问。

整首诗词通过对智慧、知音、水龙吟唱以及光芒和活死人等意象的运用,抒发了作者对智慧和生命之谜的思索和探讨。它呈现了一种探究人类存在和智慧本质的哲思情感,同时也展示了作者对古代智慧和文化的赞美和敬仰。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“忽然撞著无相似”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ jiǔ shí bā shǒu
颂古九十八首

xīn cáng zhì bǎo shǎo zhī yīn, quán jī fù yǔ shuǐ lóng yín.
心藏智宝少知音,全机付与水龙吟。
hū rán zhuàng zhe wú xiāng sì, shuí jiě guāng hé huó sǐ rén.
忽然撞著无相似,谁解光和活死人。

“忽然撞著无相似”平仄韵脚

拼音:hū rán zhuàng zhe wú xiāng sì
平仄:平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“忽然撞著无相似”的相关诗句

“忽然撞著无相似”的关联诗句

网友评论


* “忽然撞著无相似”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“忽然撞著无相似”出自释印肃的 《颂古九十八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。