“便得受用”的意思及全诗出处和翻译赏析
“便得受用”全诗
一卷一千,共亦不共,才出头来,便得受用。
此经无价,拟议不中。
除非自肯,破尘了梦。
见佛不空,塔成无缝。
半偈舍身,古今尊重。
劫火不烧,魔不能动。
佛祖皆宗,天龙普供。
万莫放过,千亿珍重。
分类:
《偈颂三十首》释印肃 翻译、赏析和诗意
《偈颂三十首》是一首宋代的诗词,作者是释印肃。这首诗词内容深奥,融合了佛教的教义和禅理,表达了它的诗意和赏析需要一些解释。
这首诗词以佛教经典为基础,结合了般若经的因果关系,旨在度化有缘众生。诗中提到,这卷经书共有一千首偈颂,每卷都具有独特的价值,无法估量。然而,只要一开始阅读,就能立刻体味到其中的受用。
这部经典无价,任何议论和评判都无法完全理解其中的深意。除非个人自愿接受并跳出尘世的迷梦,才能真正领悟其中的真理。佛陀的存在并非虚幻,佛塔的建造完美无缺。诗中还提到了半个偈颂,这是对佛陀及其教义在古今中受到尊敬的肯定。
这部经典所描述的智慧之火无法被劫难所破坏,邪恶势力无法动摇。无论是佛祖还是神龙,都受到广泛的供奉。最后,诗人郑重其事地表达了对这部经典的珍视,强调不应该忽视、轻视它的价值。
总的来说,这首诗词揭示了佛教思想的核心,强调了修行者必须主动追求智慧和超越尘世的努力。它表达了佛教信仰中的坚定和敬畏之情,同时也对佛教教义的深度和广泛的影响给予了肯定。这首诗词的语言简练、意境深远,是一首富有禅意和哲理的佳作。
“便得受用”全诗拼音读音对照参考
jì sòng sān shí shǒu
偈颂三十首
huà cáng jīng yǔ, jié bō rě yīn,
化藏经语,结般若因,
dù yǒu yuán zhòng.
度有缘众。
yī juàn yī qiān,
一卷一千,
gòng yì bù gòng, cái chū tóu lái,
共亦不共,才出头来,
biàn dé shòu yòng.
便得受用。
cǐ jīng wú jià,
此经无价,
nǐ yì bù zhōng.
拟议不中。
chú fēi zì kěn,
除非自肯,
pò chén le mèng.
破尘了梦。
jiàn fú bù kōng,
见佛不空,
tǎ chéng wú fèng.
塔成无缝。
bàn jì shě shēn,
半偈舍身,
gǔ jīn zūn zhòng.
古今尊重。
jié huǒ bù shāo,
劫火不烧,
mó bù néng dòng.
魔不能动。
fó zǔ jiē zōng,
佛祖皆宗,
tiān lóng pǔ gōng.
天龙普供。
wàn mò fàng guò,
万莫放过,
qiān yì zhēn zhòng.
千亿珍重。
“便得受用”平仄韵脚
平仄:仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二宋 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。