“触目无边无对待”的意思及全诗出处和翻译赏析

触目无边无对待”出自宋代释印肃的《颂石头和尚草庵歌》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chù mù wú biān wú duì dài,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“触目无边无对待”全诗

《颂石头和尚草庵歌》
只要教君长不昧,触目无边无对待
行住坐卧是谁来,提却蔓菁觅菘菜。

分类:

《颂石头和尚草庵歌》释印肃 翻译、赏析和诗意

《颂石头和尚草庵歌》是一首宋代诗词,由释印肃所作。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
只要教君长不昧,
触目无边无对待。
行住坐卧是谁来,
提却蔓菁觅菘菜。

诗意:
这首诗描绘了石头和尚的草庵景象,表达了对清心寡欲的生活态度和对自然的敬畏之情。诗中通过对自然环境的描述,呼应了佛家的修行理念,强调了追求内心的平静和超脱尘世的境界。

赏析:
诗的开篇,"只要教君长不昧",意味着只要你能够领悟佛法的真谛并不断修行,就能够避免迷惑和困惑。诗中的"触目无边无对待"表达了自然界的广阔和无所不容的特性,强调了人与自然的和谐共处。

接着,诗人指出无论行走、休息还是坐卧,都没有人来打扰,此处可理解为石头和尚的草庵远离喧嚣尘世,安静宜人。"提却蔓菁觅菘菜"描绘了石头和尚自给自足的生活方式,以蔬菜为食物,与自然和谐相处。

整首诗通过简洁而形象的表达,展现了石头和尚的清净生活和对自然的敬畏之情。它提醒了人们要追求内心的宁静,远离尘嚣,回归自然。同时,这首诗也传达了佛家的修行理念,强调了在纷繁世界中寻求内心的宁静和超脱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“触目无边无对待”全诗拼音读音对照参考

sòng shí tou hé shàng cǎo ān gē
颂石头和尚草庵歌

zhǐ yào jiào jūn zhǎng bù mèi, chù mù wú biān wú duì dài.
只要教君长不昧,触目无边无对待。
xíng zhù zuò wò shì shuí lái, tí què mán jīng mì sōng cài.
行住坐卧是谁来,提却蔓菁觅菘菜。

“触目无边无对待”平仄韵脚

拼音:chù mù wú biān wú duì dài
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十贿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“触目无边无对待”的相关诗句

“触目无边无对待”的关联诗句

网友评论


* “触目无边无对待”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“触目无边无对待”出自释印肃的 《颂石头和尚草庵歌》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。