“长笑一声烟雾宽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂十玄谈·玄机》是宋代释印肃创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
灵然一句超群象，
不落圣几无伎俩。
长笑一声烟雾宽，
含虚寂照亡思想。

诗意：
这首诗词表达了深奥玄妙的思想。它以简练而富有哲理的语言，揭示了一种超越尘世的境界。通过诗人的表达，诗词中的玄机在几句简洁的文字中得以展现出来。

赏析：
这首诗词以简短的四句话勾勒出玄妙的境界。首句“灵然一句超群象”表达了一种超越常人的境界，其中的“灵然”形容了那句话超越了寻常的表达。第二句“不落圣几无伎俩”意味着不需要借助圣人的智慧和技巧来表达出深刻的思想，显示了作者对内在智慧的崇尚。第三句“长笑一声烟雾宽”通过长久的笑声表达了豁达的心态，烟雾的宽广象征着无边无际的境界。最后一句“含虚寂照亡思想”表明思想的光芒在虚无中闪烁，暗示了思考和感悟的过程。

整首诗词以简练的语言表现了玄妙的境界和深刻的思想。作者通过精准的词语和独特的表达方式，将玄机融入诗词之中。读者在品味这首诗词时，可以感受到其中蕴含的超脱尘俗、超越时空的思想境界，进而引发对生命和宇宙的深入思考。

sòng shí xuán tán xuán jī
颂十玄谈·玄机

líng rán yī jù chāo qún xiàng, bù là shèng jǐ wú jì liǎng.
灵然一句超群象，不落圣几无伎俩。
cháng xiào yī shēng yān wù kuān, hán xū jì zhào wáng sī xiǎng.
长笑一声烟雾宽，含虚寂照亡思想。