“夜来一霎清明雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂十玄谈·转位》是宋代释印肃创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
优钵罗花火裹开，
方知达磨不虚来。
夜来一霎清明雨，
万卉千葩胜剪裁。

诗意：
这首诗词描述了一个美丽的景象，以及对达磨（佛教中的神秘象征）的赞美。诗人通过对自然景观和神秘元素的描绘，表达了心灵的宁静与超越。

赏析：
首句“优钵罗花火裹开”，通过描写烟花绽放的壮丽场面，表达了美好的景象。这里的“优钵罗花”可以理解为华丽的花火绽放，犹如罗纱般散开。这种绚烂的景象唤起了人们对美的向往和追求。

第二句“方知达磨不虚来”，表达了对达磨的赞美和敬仰。达磨是佛教中的一个重要象征，具有神秘和智慧的意义。诗人通过观察自然景观的美丽和神秘，认识到达磨的存在是真实而有意义的。

接着的两句“夜来一霎清明雨，万卉千葩胜剪裁”，通过描绘夜晚的清明雨和花卉的繁茂，展示了自然界的美妙和生机勃勃的景象。这里的“万卉千葩”形容花朵的繁盛，而“剪裁”则暗示了自然的精心设计和创造。整句表达了对自然界丰富多样的美丽和生命力的称赞。

《颂十玄谈·转位》通过描绘自然景观和神秘元素，表达了对美的追求，对智慧和真实存在的敬仰，以及对生命力的赞美。这首诗词充满了宁静和超越的情感，让人感受到诗人对世界的深刻洞察和内心的宁静。

sòng shí xuán tán zhuàn wèi
颂十玄谈·转位

yōu bō luó huā huǒ guǒ kāi, fāng zhī dá mó bù xū lái.
优钵罗花火裹开，方知达磨不虚来。
yè lái yī shà qīng míng yǔ, wàn huì qiān pā shèng jiǎn cái.
夜来一霎清明雨，万卉千葩胜剪裁。