“割爱辞亲如是行”的意思及全诗出处和翻译赏析

割爱辞亲如是行”出自宋代释印肃的《行住坐卧三十二颂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gē ài cí qīn rú shì xíng,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“割爱辞亲如是行”全诗

《行住坐卧三十二颂》
割爱辞亲如是行,岂求衣食及为僧。
步步澄辉无别想,卓然独立妙明生。

分类:

《行住坐卧三十二颂》释印肃 翻译、赏析和诗意

行住坐卧三十二颂

行住坐卧,是指日常生活的四种状态,即行走、停留、坐立和卧躺。这首诗词以佛教僧侣释印肃为作者,描述了他对于修行的真正理解和境界。

这首诗词的中文译文为:

行走、停留、坐立、卧躺,
三十二种状态中的一切。
割断爱恋离亲人,
不图衣食成僧人。

一步步去除幻想念,
独自崭立,生机明。

这首诗词表达了作者在佛教修行中的境界和追求。首先,作者割舍了对亲人的深情厚意,超越了个人情感的束缚,选择了出家修行的生活方式,追求心灵的解脱。其次,他通过行走、停留、坐立、卧躺这三十二种状态,逐步深入体悟生活的真谛,不再受到物质欲望和妄念的困扰,达到了超脱尘世的境界。

作者表达了一种超越世俗的生活态度和对内心解脱的追求。他割舍了个人情感和物质欲望,选择了修行的道路,通过行住坐卧的种种状态,不断净化心灵,达到了超越尘世的境界。这首诗词以简练的语言表达了修行的精神和境界,从而引起读者对于人生意义和内心解脱的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“割爱辞亲如是行”全诗拼音读音对照参考

xíng zhù zuò wò sān shí èr sòng
行住坐卧三十二颂

gē ài cí qīn rú shì xíng, qǐ qiú yī shí jí wèi sēng.
割爱辞亲如是行,岂求衣食及为僧。
bù bù chéng huī wú bié xiǎng, zhuō rán dú lì miào míng shēng.
步步澄辉无别想,卓然独立妙明生。

“割爱辞亲如是行”平仄韵脚

拼音:gē ài cí qīn rú shì xíng
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平八庚  (仄韵) 上声二十四迥  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“割爱辞亲如是行”的相关诗句

“割爱辞亲如是行”的关联诗句

网友评论


* “割爱辞亲如是行”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“割爱辞亲如是行”出自释印肃的 《行住坐卧三十二颂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。