“福多不离心”的意思及全诗出处和翻译赏析

《应化非真分第三十二》是宋代释印肃创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：

译文：
七宝岂齐经，
福多不离心。
心心心是佛，
何处更堪寻。

诗意：
这首诗词表达了人们对于修行的思考和追求。诗中提到了"七宝"，指的是佛教中重要的宝物，象征着珍贵和光明。诗人认为，福报的积累不仅仅依赖于外在的物质财富，更重要的是内心的修持。心中充满善念和慈悲的人，才能真正获得福报和内心的宁静。诗人通过强调内心的佛性，表达了追求真正幸福的意愿。

赏析：
这首诗词通过简洁明了的语言，表达了深刻的佛教思想。诗人运用"七宝"的形象，寓意珍贵的修行经验和佛法的智慧，强调了内心修持的重要性。福报与个人的心境息息相关，只有拥有一颗慈悲善良的心，才能真正体验到内心的平静和福报的增长。诗人用简洁的四句诗，展示了修行者对心性的思考和对幸福的追求。

总的来说，这首诗词概括了佛教思想中修行的核心观念，强调了内心的修持对于获得真正幸福的重要性。它通过简练而富有哲理的语言，给人们带来了对生活意义的思考和对内心修行的启迪。

yìng huà fēi zhēn fēn dì sān shí èr
应化非真分第三十二

qī bǎo qǐ qí jīng, fú duō bù lí xīn.
七宝岂齐经，福多不离心。
xīn xīn xīn shì fú, hé chǔ gèng kān xún.
心心心是佛，何处更堪寻。