“老节疏踪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《禅人并化主写真求赞》是宋代释正觉创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
老节疏踪，傲雪之松。
真智证理，吟云之龙。
饱丛林而彭亨肚，善知识而隗磊胸。
春成万物兮平等无像，海吞百川兮自然有容。

诗意：
这首诗词表达了禅者寻求真理和自我完善的追求。禅人以自然界的象征物来抒发内心的境界和修行的理念，通过表现老派的坚守和高洁，以及智慧的证悟和超越，诗人表达了禅宗的精神和境界。

赏析：
首句描绘了禅者老练的风范和超脱尘世的态度。"老节疏踪"暗示着禅者经历岁月洗礼而愈显高尚，"傲雪之松"则象征禅者坚强的意志和不屈的精神。

接下来的两句"真智证理，吟云之龙"揭示了禅者通过禅修实现对真理的领悟，以及内心的自由和超越。"真智证理"表明禅者在内观中觉悟真理，"吟云之龙"则表达禅者超越俗世，自由自在的境界。

后两句"饱丛林而彭亨肚，善知识而隗磊胸"描绘了禅者深入修行，从自然界中获得心灵的滋养，以及在善知识的指导下修持禅法。"饱丛林而彭亨肚"表达了禅者在自然环境中修行并获得充实，"善知识而隗磊胸"则强调禅者通过师长的教诲和指导，心智得以开阔。

最后两句"春成万物兮平等无像，海吞百川兮自然有容"表达了禅者对自然的观照和对真理的领悟。"春成万物兮平等无像"意味着禅者领悟到一切事物的平等和无自性的本质，"海吞百川兮自然有容"则表明禅者接纳一切事物、人事无碍的胸襟和广阔的智慧。

总体而言，这首诗词通过自然的象征，抒发了禅者追求真理和超越的理念，以及对自然和人性的观照。它传达了禅宗思想的核心价值观，以简洁而深邃的语言唤起读者对内心宁静和智慧境界的共鸣。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禅人并化主写真求赞

lǎo jié shū zōng, ào xuě zhī sōng.
老节疏踪，傲雪之松。
zhēn zhì zhèng lǐ, yín yún zhī lóng.
真智证理，吟云之龙。
bǎo cóng lín ér péng hēng dù, shàn zhī shí ér kuí lěi xiōng.
饱丛林而彭亨肚，善知识而隗磊胸。
chūn chéng wàn wù xī píng děng wú xiàng, hǎi tūn bǎi chuān xī zì rán yǒu róng.
春成万物兮平等无像，海吞百川兮自然有容。