“寰中天子”的意思及全诗出处和翻译赏析

寰中天子”出自宋代释正觉的《颂古一百则》, 诗句共4个字,诗句拼音为:huán zhōng tiān zǐ,诗句平仄:平平平仄。

“寰中天子”全诗

《颂古一百则》
丝纶降,号令分,寰中天子,塞外将军。
不待雷惊出蛰,那知风遏行云。
机底联绵兮,自有金针玉线。
印前恢廊兮,元无鸟篆虫文。

分类:

《颂古一百则》释正觉 翻译、赏析和诗意

《颂古一百则》是宋代释正觉创作的一首诗词。它以简洁有力的语言,表达了对古代英雄和传统文化的赞颂,展现了作者对历史的敬仰和对传统价值的强烈认同。

这首诗词的中文译文如下:

丝纶降,号令分,
寰中天子,塞外将军。
不待雷惊出蛰,
那知风遏行云。
机底联绵兮,自有金针玉线。
印前恢廊兮,元无鸟篆虫文。

这首诗词通过对丝纶、号令、天子和将军等象征性词语的运用,描绘了古代社会和历史中的伟大场景。作者通过这些意象,表达了对古代英雄的敬仰和对伟大事迹的赞美。

诗词中的"丝纶降,号令分"意味着天子的命令传达到各地将军,显示了统治者的权威和军事力量的传播。"寰中天子,塞外将军"则展示了天子的统治范围和将军的战功,强调了社会秩序和军事力量的重要性。

接下来的两句诗"不待雷惊出蛰,那知风遏行云"运用了自然现象的比喻,表达了英雄们的英勇无畏和超越常人的能力。这种形象的描绘传递了对英雄们的崇高赞美,强调了他们在战场上的勇敢和非凡。

最后两句诗"机底联绵兮,自有金针玉线。印前恢廊兮,元无鸟篆虫文"则以细致入微的描写,表现了古代文化的瑰宝和价值。金针玉线和鸟篆虫文是古代工艺和文化的象征,它们的存在凸显了古代文化的博大精深和独特魅力。

整首诗词以简洁明了的语言,融合了自然、历史和文化的元素,通过对古代英雄和传统文化的赞美,传递了作者对历史的敬仰和对传统价值的强烈认同。这首诗词在表达作者情感的同时,也向读者展示了古代文化的辉煌和伟大。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“寰中天子”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī bǎi zé
颂古一百则

sī lún jiàng, hào lìng fēn,
丝纶降,号令分,
huán zhōng tiān zǐ, sài wài jiāng jūn.
寰中天子,塞外将军。
bù dài léi jīng chū zhé, nǎ zhī fēng è xíng yún.
不待雷惊出蛰,那知风遏行云。
jī dǐ lián mián xī, zì yǒu jīn zhēn yù xiàn.
机底联绵兮,自有金针玉线。
yìn qián huī láng xī, yuán wú niǎo zhuàn chóng wén.
印前恢廊兮,元无鸟篆虫文。

“寰中天子”平仄韵脚

拼音:huán zhōng tiān zǐ
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“寰中天子”的相关诗句

“寰中天子”的关联诗句

网友评论


* “寰中天子”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寰中天子”出自释正觉的 《颂古一百则》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。