“争肯恁麽道”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古一百则》是宋代释正觉所作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
争论着古代的道德伦理，五更时分，鸡鸣声响彻家林，黎明降临。
争辩着古代的价值观，千年的仙鹤与雪松树都变得古老。
宝鉴明亮地验证着正确的偏见，玉机转动，侧身观察一切。
门风大振，规范着行为步伐，父子变通，展现着广阔的声光。

诗意：
这首诗词表达了对古代道德伦理和价值观的争论与探究，通过对古代文化的回顾和反思，展示了作者对于传统文化的敬仰和思考。诗人以家林的清晨和黎明降临作为象征，揭示了思想的启蒙和觉醒的重要性。诗中还提到了宝鉴和玉机，暗示了对真理和智慧的追求。门风大振和父子变通的描写，表达了传统文化的传承和发展，以及人们在不同时代中的变通和创新。

赏析：
这首诗词通过对古代文化与现实生活的对比，展示了作者对于传统文化的深入思考和独立见解。通过争论古代道德伦理和价值观，诗人探索了道德观念的多样性和相对性。诗中运用了家林和五更鸡唱的描写，展现了清晨的宁静和黎明的到来，寓意着思想的启蒙和新时代的到来。宝鉴和玉机的形象象征着真理和智慧，强调了对知识的渴望和追求。门风大振和父子变通的描述，彰显了传统文化的延续和发展，以及人们在不断变化的社会中的应变能力。整首诗词意境深远，既表达了对古代文化的敬仰，又体现了对于现实生活的思考和反思，具有一定的思想性和艺术性。

sòng gǔ yī bǎi zé
颂古一百则

zhēng jiě nèn mó dào, wǔ gēng jī chàng jiā lín xiǎo.
争解恁麽道，五更鸡唱家林晓。
zhēng kěn nèn mó dào, qiān nián hè yǔ xuě sōng lǎo.
争肯恁麽道，千年鹤与雪松老。
bǎo jiàn chéng míng yàn zhèng piān, yù jī zhuǎn cè kàn jiān dào.
宝鉴澄明验正偏，玉机转侧看兼到。
mén fēng dà zhèn xī guī bù mián mián, fù zǐ biàn tōng xī shēng guāng hào hào.
门风大振兮规步绵绵，父子变通兮声光浩浩。