“杖头击著破灶堕”的意思及全诗出处和翻译赏析

杖头击著破灶堕”出自宋代释正觉的《颂古一百则》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhàng tóu jī zhe pò zào duò,诗句平仄:仄平平仄仄仄。

“杖头击著破灶堕”全诗

《颂古一百则》
缀缀功过,胶胶因果。
镜外狂奔演若多,杖头击著破灶堕
灶堕破,来相贺,却道从前辜负我。

分类:

《颂古一百则》释正觉 翻译、赏析和诗意

《颂古一百则》是宋代释正觉创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
缀缀功过,胶胶因果。
镜外狂奔演若多,杖头击著破灶堕。
灶堕破,来相贺,却道从前辜负我。

诗意:
这首诗词以一种颂扬古代智慧和反思过去的方式,表达了作者对人生中种种功过以及因果循环的思考。诗中以镜子之外的镜花水月来比喻世间纷繁的变幻,以杖头击破灶堕来象征对自身局限和迷茫的破除。最后,作者意指过去的遗憾和得失已成过去,现在是时候互相祝贺,不再怀恨。

赏析:
这首诗词以独特的意象和表达方式,表达了作者对于人生境遇及自我认知的思考。"缀缀功过,胶胶因果"揭示了人生中种种善恶行为所带来的结果和因果关系,以此引发读者对生命的深思。

"镜外狂奔演若多,杖头击著破灶堕"运用了比喻和象征手法,将世间万象的变幻和个体的困境相对应。镜外的虚幻景象和杖头击破的灶堕象征了人们对于现实的迷茫和局限,同时也暗示了超越这种困境的可能性。

最后两句"灶堕破,来相贺,却道从前辜负我"表达了作者对过去遗憾的释然和对未来的乐观态度。过去的不如意和辜负已经破碎,现在是时候互相祝贺,不再怀恨。这种积极的态度鼓励人们要正视过去的错误和局限,以更加积极的心态面对未来的挑战。

总体而言,这首诗词通过独特的意象和娓娓道来的叙述方式,传达了作者对于人生、因果和自我认知的思考。它提醒人们要正视自身的过去和现实,以积极的心态面对未来的变化和挑战。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“杖头击著破灶堕”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī bǎi zé
颂古一百则

zhuì zhuì gōng guò, jiāo jiāo yīn guǒ.
缀缀功过,胶胶因果。
jìng wài kuáng bēn yǎn ruò duō, zhàng tóu jī zhe pò zào duò.
镜外狂奔演若多,杖头击著破灶堕。
zào duò pò, lái xiāng hè, què dào cóng qián gū fù wǒ.
灶堕破,来相贺,却道从前辜负我。

“杖头击著破灶堕”平仄韵脚

拼音:zhàng tóu jī zhe pò zào duò
平仄:仄平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十哿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“杖头击著破灶堕”的相关诗句

“杖头击著破灶堕”的关联诗句

网友评论


* “杖头击著破灶堕”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“杖头击著破灶堕”出自释正觉的 《颂古一百则》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。