“鼎鼎难藏擫”的意思及全诗出处和翻译赏析

鼎鼎难藏擫”出自唐代元稹的《高荷》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dǐng dǐng nán cáng yè,诗句平仄:仄仄平平仄。

“鼎鼎难藏擫”全诗

《高荷》
种藕百馀根,高荷才四叶。
飐闪碧云扇,团圆青玉叠。
亭亭自抬举,鼎鼎难藏擫.不学著水荃,一生长怗怗.

分类:

作者简介(元稹)

元稹头像

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

《高荷》元稹 翻译、赏析和诗意

《高荷》是唐代诗人元稹创作的一首诗,表达了对高洁品质的赞美之情。

诗中描述了种藕的过程,作者培养了一百多根藕,然而高洁的荷花却只有四片叶子。随着风的吹拂,碧云变幻如扇子一般,青玉叠叠堆叠。这些高洁的荷花傲然自持,气度不凡,如鼎盛之势,不容小觑。

接着,作者提到这些荷花不学湿草一般低垂,而是如此挺拔自立。他们与众不同,似乎无法被掩盖。诗尾以“一生长怗怗”来点明这些荷花的尊贵和高洁。

这首诗词通过对荷花的描绘,表达了作者对高洁品质的向往和赞美。高洁的荷花在世俗中更显珍贵,不受外界干扰的他们保持独立和自尊,展示出鼎盛的气势和与众不同的品质。整首诗力求传递出一种追求高尚和独立的精神境界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“鼎鼎难藏擫”全诗拼音读音对照参考

gāo hé
高荷

zhǒng ǒu bǎi yú gēn, gāo hé cái sì yè.
种藕百馀根,高荷才四叶。
zhǎn shǎn bì yún shàn, tuán yuán qīng yù dié.
飐闪碧云扇,团圆青玉叠。
tíng tíng zì tái jǔ, dǐng dǐng nán cáng yè. bù xué zhe shuǐ quán, yī shēng zhǎng tiē tiē.
亭亭自抬举,鼎鼎难藏擫.不学著水荃,一生长怗怗.

“鼎鼎难藏擫”平仄韵脚

拼音:dǐng dǐng nán cáng yè
平仄:仄仄平平仄
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“鼎鼎难藏擫”的相关诗句

“鼎鼎难藏擫”的关联诗句

网友评论

* “鼎鼎难藏擫”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“鼎鼎难藏擫”出自元稹的 《高荷》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。