“辜负当年是有无”的意思及全诗出处和翻译赏析

《与诺侍者》是一首宋代的诗词，作者是释正觉。这首诗词通过简洁而富有意境的语言，展示了一种超越尘世纷扰的境界。

诗词的中文译文如下：
梦回茶碗手亲扶，
雅意沩山转道枢。
自唤主人酬一诺，
谁违尊者应三呼。
死生到日还能否，
辜负当年是有无。
妙得古人行履处，
了无些事作工夫。

诗意和赏析：
这首诗词以一种梦幻的意境，描绘了一个茶碗被人亲手扶着，象征着一种温暖和亲切。诗人通过茶碗与人的互动，表达了一种雅意，仿佛山脉转动，道路也因之而开启。

诗中提到自己唤醒主人，以回报对方的承诺。这里的“一诺”可能指的是主人对诗人的承诺或者信任。而诗人问道“谁违尊者应三呼”，意味着对方是否会背离尊者的教诲，失去对他人的呼唤和关怀。

接着，诗人提出了死生的问题，探讨了人生的意义和价值。他思考自己是否能够在生死的交替中保持清醒和坚定，以及自己是否背弃了年少时的理想和承诺。

最后两句“妙得古人行履处，了无些事作工夫”，表达了诗人对古人行事处世的赞赏和羡慕。他认为古人在生活中无所执着，无所牵挂，能够超脱尘世之事，达到一种境界。

整首诗词以简洁的语言娓娓道来，通过对茶碗、主人和生死的叙述，抒发了诗人内心对美好生活、对人性纯粹的追求。诗人以一种超然的姿态，表达了对尘世繁华的超越和对心灵自由的向往，展示了一种超越尘世纷扰的境界。

yǔ nuò shì zhě
与诺侍者

mèng huí chá wǎn shǒu qīn fú, yǎ yì wéi shān zhuǎn dào shū.
梦回茶碗手亲扶，雅意沩山转道枢。
zì huàn zhǔ rén chóu yī nuò, shuí wéi zūn zhě yīng sān hū.
自唤主人酬一诺，谁违尊者应三呼。
sǐ shēng dào rì hái néng fǒu, gū fù dāng nián shì yǒu wú.
死生到日还能否，辜负当年是有无。
miào dé gǔ rén xíng lǚ chù, liǎo wú xiē shì zuò gōng fū.
妙得古人行履处，了无些事作工夫。