“街头市尾”的意思及全诗出处和翻译赏析

街头市尾”出自宋代释智朋的《布袋和尚赞三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jiē tóu shì wěi,诗句平仄:平平仄仄。

“街头市尾”全诗

《布袋和尚赞三首》
托布囊,握乌藤。
街头市尾,不是闲行。

分类:

《布袋和尚赞三首》释智朋 翻译、赏析和诗意

《布袋和尚赞三首》是宋代僧人释智朋创作的一首诗词。这首诗词以简练的语言表达了布袋和尚的形象和行为,具有深厚的佛教意蕴。

诗词的中文译文:
托布囊,握乌藤。
街头市尾,不是闲行。

诗意和赏析:
这首诗以简洁的词句勾勒出了布袋和尚的形象和行动。"托布囊"是指布袋和尚背负着布袋,象征着他们以简朴的生活方式托付于世,不追求物质财富。"握乌藤"则表明他们紧握着乌藤杖,象征着他们坚定的信仰和执着的修行。

诗中提到"街头市尾,不是闲行",这句话表达了布袋和尚不是在尘世间随意游荡的意思。他们在喧嚣的街头市尾,也不是为了消遣或娱乐,而是有着一定的目的和使命。这种姿态和行为,彰显了布袋和尚对于佛教教义的真正理解和实践。

这首诗词通过简练的语言形象地展现了布袋和尚的形象和行为,传达了他们超脱尘世的态度和坚持正道的信念。它表达了佛教的修行理念,即通过舍弃物质欲望和执着,追求内心的平静与解脱。

总的来说,这首诗词以简洁明了的语言,将布袋和尚的形象和修行理念展现得深入浅出。它通过寥寥数语,传达了佛教的精神内涵,启发人们思考生命的意义和追求内心的宁静与解脱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“街头市尾”全诗拼音读音对照参考

bù dài hé shàng zàn sān shǒu
布袋和尚赞三首

tuō bù náng, wò wū téng.
托布囊,握乌藤。
jiē tóu shì wěi, bú shì xián xíng.
街头市尾,不是闲行。

“街头市尾”平仄韵脚

拼音:jiē tóu shì wěi
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声五尾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“街头市尾”的相关诗句

“街头市尾”的关联诗句

网友评论


* “街头市尾”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“街头市尾”出自释智朋的 《布袋和尚赞三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。