“得似羚羊挂角时”的意思及全诗出处和翻译赏析

得似羚羊挂角时”出自宋代释智愚的《颂古一百首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dé shì líng yáng guà jiǎo shí,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“得似羚羊挂角时”全诗

《颂古一百首》
生平未审何言句,得似羚羊挂角时
拊击自然皆率舞,不须羌管隔云吹。

分类:

《颂古一百首》释智愚 翻译、赏析和诗意

《颂古一百首》是一首宋代的诗词,作者是释智愚。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

《颂古一百首》中文译文:
生平未审何言句,
得似羚羊挂角时。
拊击自然皆率舞,
不须羌管隔云吹。

诗意:
这首诗词表达了诗人对古代文化的歌颂和追溯,以及他对自然界和艺术之美的赞叹。诗人认为他一生中的文字表达无法完全描绘古代文化的伟大,就像羚羊长出角一样难以想象。他认为自然界的美妙和艺术的表达是自然而然的,不需要羌管吹奏来烘托,它们本身就能引起心灵的共鸣。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有表现力的语言,表达了诗人对古代文化的敬仰和对自然之美的赞叹。诗人直言自己的文字表达有限,无法完全描述古代文化的卓越,采用了生平未审、得似羚羊挂角的形象,将其比喻为难以想象和理解的事物。这种自谦和敬畏的态度展示了诗人对古代智慧和文化遗产的敬重。

诗人进一步表达了自然与艺术的自然融合。他认为自然界的美妙之处无需人为修饰,自然本身就是一种艺术,拊击自然就像在引导一场自然而然的舞蹈。他强调了艺术的纯粹性和自然性,认为艺术不需要借助乐器等工具来烘托,自然的美即是最真实、最美好的存在。

整体而言,这首诗词展现了诗人对古代文化的崇敬和对自然之美的赞美,表达了他对艺术的理解和追求。通过简练而富有意境的语言,诗人传达了他对古代智慧的敬仰和对自然艺术之美的领悟,同时也启发了人们对古代文化和自然之美的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“得似羚羊挂角时”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī bǎi shǒu
颂古一百首

shēng píng wèi shěn hé yán jù, dé shì líng yáng guà jiǎo shí.
生平未审何言句,得似羚羊挂角时。
fǔ jī zì rán jiē lǜ wǔ, bù xū qiāng guǎn gé yún chuī.
拊击自然皆率舞,不须羌管隔云吹。

“得似羚羊挂角时”平仄韵脚

拼音:dé shì líng yáng guà jiǎo shí
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“得似羚羊挂角时”的相关诗句

“得似羚羊挂角时”的关联诗句

网友评论


* “得似羚羊挂角时”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“得似羚羊挂角时”出自释智愚的 《颂古一百首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。