“迢迢古路无遮障”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古一百首》是宋代释智愚创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
楼上赞声资菜色，
蓦然突出老菸菟。
迢迢古路无遮障，
双眼如铃谁敢逾。

诗意：
这首诗词描述了一位身居楼上的人，赞美着下方的景色，突然间却出现了一株茂盛的老菸菟。古老的小路蜿蜒曲折，没有任何阻隔，但是双眼明亮如铃，不容许任何人逾越。

赏析：
这首诗词以简练而意境深远的语言，描绘了一幅生动的画面。首句"楼上赞声资菜色"通过赞美下方景色的方式，使诗词开篇便营造出一种欣赏之情。但是，接下来的一句"蓦然突出老菸菟"则以一个突兀的形象打破了原本的赞美氛围，给整首诗词带来了一种转折和有趣的冲突。

接着，诗人用"迢迢古路无遮障"描绘了一条古老的小路，暗示了人生的道路常常充满了曲折和艰辛。然而，接下来的"双眼如铃谁敢逾"却表达了诗人内心的坚定和自信，他的双眼明亮如铃，象征着他的智慧和洞察力，任何人都无法逾越他的眼界。

整首诗词通过意象的设置，表达了诗人对于古老道路的崇敬和对自身才智的自信。它向读者展示了一种积极向上的人生态度，鼓励人们在面对困难和挑战时保持坚定和自信，以克服一切障碍。

sòng gǔ yī bǎi shǒu
颂古一百首

lóu shàng zàn shēng zī cài sè, mò rán tū chū lǎo yān tú.
楼上赞声资菜色，蓦然突出老菸菟。
tiáo tiáo gǔ lù wú zhē zhàng, shuāng yǎn rú líng shuí gǎn yú.
迢迢古路无遮障，双眼如铃谁敢逾。