“一会灵山已七年”的意思及全诗出处和翻译赏析

一会灵山已七年”出自宋代释智愚的《立藏主之三衢》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī huì líng shān yǐ qī nián,诗句平仄:平仄平平仄平平。

“一会灵山已七年”全诗

《立藏主之三衢》
一会灵山已七年,寸心如铁鼻辽天。
无端归去思前事,话到柯消石也穿。

分类:

《立藏主之三衢》释智愚 翻译、赏析和诗意

《立藏主之三衢》是一首宋代的诗词,作者是释智愚。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
灵山已经过去了七年,
我的内心像铁一样坚定,像天辽阔。
无缘无故地回到过去的思绪,
说起来就像柯消石也能穿透。

诗意:
这首诗词描绘了作者灵山七年的经历,以及在回忆中思考过去的事情。作者描述自己内心的坚定和宽广,同时表达了对过去的思念和对时间的感慨。诗中柯消石的比喻表达了思绪的延伸和穿透力。

赏析:
这首诗词以简练的语言展示了作者内心世界的一瞬间。诗中的灵山七年是作者在某个特定时刻的心境,表现了他坚定的信念和内心的宽广。作者回到过去的思绪,可能是对过去经历的回忆或者对过去人事的思考,这种回归让他感叹时光的流逝和不可逆转性。柯消石的比喻表达了思绪的自由延伸和穿透力,即使回到过去,回忆依然能够触及内心深处。整首诗词寥寥数语,却展现出作者内心的深邃和对过去的思索,给人以启迪和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一会灵山已七年”全诗拼音读音对照参考

lì cáng zhǔ zhī sān qú
立藏主之三衢

yī huì líng shān yǐ qī nián, cùn xīn rú tiě bí liáo tiān.
一会灵山已七年,寸心如铁鼻辽天。
wú duān guī qù sī qián shì, huà dào kē xiāo shí yě chuān.
无端归去思前事,话到柯消石也穿。

“一会灵山已七年”平仄韵脚

拼音:yī huì líng shān yǐ qī nián
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一会灵山已七年”的相关诗句

“一会灵山已七年”的关联诗句

网友评论


* “一会灵山已七年”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一会灵山已七年”出自释智愚的 《立藏主之三衢》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。