“星在秤兮不在盘”的意思及全诗出处和翻译赏析

星在秤兮不在盘”出自宋代释重顯的《颂一百则》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xīng zài chèng xī bù zài pán,诗句平仄:平仄仄平仄仄平。

“星在秤兮不在盘”全诗

《颂一百则》
花药栏,莫颟顸,星在秤兮不在盘
便与麽,太无端,金毛师子大家看。

分类:

《颂一百则》释重顯 翻译、赏析和诗意

《颂一百则》是一首宋代诗词,由释重显创作。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

花药栏,莫颟顸,星在秤兮不在盘。
译文:花朵盛开在栏杆上,不要愁眉不展,星星在天平上,而非在盘子里。

诗意:这首诗词以花药栏为背景,表达了诗人的思考和感悟。诗中的花朵象征着美好和生命的灿烂,而花药栏则象征着诗人心灵的居所。诗人告诫读者不要颓废和沮丧,因为星星在天平上,意味着命运的平衡和公正。

赏析:这首诗词以简洁而深刻的语言描绘了诗人的思考和启示。花药栏是一个美丽的景象,它让人联想到花朵的生命力和繁荣。诗人通过花药栏的形象,表达了对生活的热爱和追求美好的态度。

诗中的"莫颟顸"表达了诗人对消极情绪的唤醒,他提醒读者不要愁眉不展,而要积极面对生活。"星在秤兮不在盘"这句话则运用了比喻的手法,意味着命运的评判应该公正和平衡,而不应该被片面的结果所左右。

整首诗词通过简洁有力的文字,传达了诗人积极向上的人生态度。它鼓励人们在面对困境和挑战时保持乐观的心态,相信命运的公正和平衡。这首诗词的诗意深邃,给人以启发和思考,展示了宋代文人的智慧和对人生的独特见解。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“星在秤兮不在盘”全诗拼音读音对照参考

sòng yī bǎi zé
颂一百则

huā yào lán, mò mān hān,
花药栏,莫颟顸,
xīng zài chèng xī bù zài pán.
星在秤兮不在盘。
biàn yǔ mó,
便与麽,
tài wú duān, jīn máo shī zi dà jiā kàn.
太无端,金毛师子大家看。

“星在秤兮不在盘”平仄韵脚

拼音:xīng zài chèng xī bù zài pán
平仄:平仄仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“星在秤兮不在盘”的相关诗句

“星在秤兮不在盘”的关联诗句

网友评论


* “星在秤兮不在盘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“星在秤兮不在盘”出自释重顯的 《颂一百则》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。