“逆水之波经几回”的意思及全诗出处和翻译赏析
“逆水之波经几回”全诗
可悲独眼龙,曾未呈牙爪。
牙爪开,生云雷,逆水之波经几回。
分类:
《颂一百则》释重顯 翻译、赏析和诗意
《颂一百则》是宋代释重显所创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
来问若成风,应机非善巧。
可悲独眼龙,曾未呈牙爪。
牙爪开,生云雷,逆水之波经几回。
诗意:
这首诗词描绘了一幅壮丽的自然景象,以及对其中蕴含的哲理的思考。诗人通过形象的描写和隐喻的运用,表达了自然界的力量和变化,并暗示人生的无常和不可预测性。
赏析:
诗词开篇以问句的形式引发思考,诗人询问如果自己能够像风一样自由自在地到处流动,那会是怎样的一种状态。他认为这并非是机械的技巧所能达到的,而应该是一种内在的境界。这种境界与人的善巧技艺不同,它是内心和灵魂的表达。
接着,诗人以"可悲独眼龙,曾未呈牙爪"的形象描绘了一种悲哀的景象。这里的独眼龙可能是指某种神秘而强大的力量,而牙爪则象征着它的威力和凶猛。然而,这种力量曾经未曾展现出来,被压抑和隐藏着。这种描写意味着世间可能存在许多潜在的力量和可能性,但它们未必会被实现或展现出来。
最后,诗人以"牙爪开,生云雷,逆水之波经几回"来表达自然界的变化和无常。牙爪的展开象征着力量的释放,云雷的出现象征着自然界的变幻和威力的表达。而"逆水之波经几回"则揭示了水流逆转的景象,暗示了事物的反常和变化的频繁发生。整个描绘展示了自然界的壮丽和复杂,并通过自然界的变化来反映人生的起伏和无常。
这首诗词通过描绘自然界的景象和运用隐喻手法,表达了诗人对于人生和自然的思考。诗人通过自然界的变化和力量的展示,反映了人生的无常和复杂性。这种描绘和思考使得《颂一百则》成为一首富有哲理和意境的诗词作品。
“逆水之波经几回”全诗拼音读音对照参考
sòng yī bǎi zé
颂一百则
lái wèn ruò chéng fēng, yīng jī fēi shàn qiǎo.
来问若成风,应机非善巧。
kě bēi dú yǎn lóng, céng wèi chéng yá zhǎo.
可悲独眼龙,曾未呈牙爪。
yá zhǎo kāi, shēng yún léi,
牙爪开,生云雷,
nì shuǐ zhī bō jīng jǐ huí.
逆水之波经几回。
“逆水之波经几回”平仄韵脚
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。