“当轩布鼓”的意思及全诗出处和翻译赏析
“当轩布鼓”全诗
蚊虻弄空里猛风,蝼蚁撼于铁柱。
揀兮择兮,当轩布鼓。
分类:
《颂一百则》释重顯 翻译、赏析和诗意
《颂一百则》是宋代释重显所创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
诗词的中文译文:
颂赞一百次,似海深广,如山坚固。蚊虻在空中迎着猛烈的风飞翔,蝼蚁在铁柱上挣扎。选择和决定,在殿阁中展示鼓乐。
诗意:
这首诗词以夸张的比喻形式表达了一种坚韧不拔的精神境界。作者通过描绘自然界的景物和生物,寄托了自己对于人生中坚持追求、勇往直前的态度和信念的赞美。无论是海洋的深沉广阔,还是山峦的坚固高耸,都象征着巨大的力量和阻碍。然而,诗中的蚊虻和蝼蚁,尽管微小弱小,却能面对风和铁柱的考验,展现出顽强不屈的努力和坚定的意志。
赏析:
《颂一百则》这首诗词通过对自然界中的景物和生物的描绘,展示了作者对于坚韧精神的理解和赞美。诗中的海洋和山峦象征着巨大的力量和困难,而蚊虻和蝼蚁则代表微小而脆弱的个体。然而,尽管面对困境,蚊虻仍然在猛风中飞翔,蝼蚁也不畏铁柱的挑战。这种对于微小力量的倔强和坚韧态度,给人以鼓舞和启示。
这首诗词通过简洁而富有力量感的表达方式,表达了作者对于迎接困难和挑战的勇气和决心。无论是在个人生活中还是社会历程中,我们都会面对各种困难和阻碍。这首诗词鼓励人们要有坚定的信念,勇往直前,不畏艰辛,即使微小如蚊虻和蝼蚁,也能在力量面前展现出无比的顽强。它传递出一种积极向上的信念,激励人们追求自己的梦想,克服困难,迈向成功的道路。
“当轩布鼓”全诗拼音读音对照参考
sòng yī bǎi zé
颂一百则
shì hǎi zhī shēn, rú shān zhī gù.
似海之深,如山之固。
wén méng nòng kōng lǐ měng fēng, lóu yǐ hàn yú tiě zhù.
蚊虻弄空里猛风,蝼蚁撼于铁柱。
jiǎn xī zé xī, dāng xuān bù gǔ.
揀兮择兮,当轩布鼓。
“当轩布鼓”平仄韵脚
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。