“香水洗来蓦面唾”的意思及全诗出处和翻译赏析

香水洗来蓦面唾”出自宋代释重顯的《颂一百则》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiāng shuǐ xǐ lái mò miàn tuò,诗句平仄:平仄仄平仄仄仄。

“香水洗来蓦面唾”全诗

《颂一百则》
了事衲僧消一箇,长连床上展脚卧。
梦中曾说悟圆通,香水洗来蓦面唾

分类:

《颂一百则》释重顯 翻译、赏析和诗意

《颂一百则》是一首宋代的诗词,作者是释重显。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中的主题是一个衲僧的生活描写。诗人用简洁明了的语言表达了衲僧的生活态度和境界,以及他对人生的领悟和感悟。

诗词的中文译文如下:
颂一百则
了事衲僧消一箇,
长连床上展脚卧。
梦中曾说悟圆通,
香水洗来蓦面唾。

诗意:
这首诗词描述了一位衲僧的生活状态和境界。衲僧并不执着于世俗的名利,他简单地了结自己的一切事务。他长时间躺在床上,伸展着疲惫的脚。在梦中,他曾经领悟了人生的圆融通达。当他用香水洗脸时,突然想起了这个梦境,不禁自己唾弃了一下。

赏析:
这首诗词通过简洁而质朴的语言,描绘了一个衲僧超脱尘世的生活态度。衲僧将自己的一切事务了结,不搅扰纷杂的尘世喧嚣,以一种宁静、简朴的方式生活。他长时间躺在床上,展脚卧着,显示出一种淡泊宁静的境界。

诗中提到的“悟圆通”是衲僧在梦中获得的领悟,意味着他对人生的通达和领悟。这种领悟使他更加超脱于俗世的追求和执着,展现出一种超然的境界。

最后两句诗描述了衲僧用香水洗脸时突然回忆起梦中的领悟,他对自己的领悟感到深深的唾弃。这里的“唾”表达了一种对尘世的厌弃和对自己已经获得的境界的反思。

整首诗词通过对衲僧生活的描写,展示了诗人对超脱尘世和领悟人生的思考。通过简洁明了的语言和意象,传达了一种淡泊宁静、超然物外的生活境界和境地。这也是佛教文化中追求心灵自由和超越尘世的精神内涵的体现。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“香水洗来蓦面唾”全诗拼音读音对照参考

sòng yī bǎi zé
颂一百则

liǎo shì nà sēng xiāo yī gè, zhǎng lián chuáng shàng zhǎn jiǎo wò.
了事衲僧消一箇,长连床上展脚卧。
mèng zhōng céng shuō wù yuán tōng, xiāng shuǐ xǐ lái mò miàn tuò.
梦中曾说悟圆通,香水洗来蓦面唾。

“香水洗来蓦面唾”平仄韵脚

拼音:xiāng shuǐ xǐ lái mò miàn tuò
平仄:平仄仄平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十一个   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“香水洗来蓦面唾”的相关诗句

“香水洗来蓦面唾”的关联诗句

网友评论


* “香水洗来蓦面唾”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“香水洗来蓦面唾”出自释重顯的 《颂一百则》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。