“步武群方作禅客”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送倧禅者》是宋代释重显的一首诗词。这首诗描绘了一幅壮阔的景象，表达了禅者的高尚境界和内心的宁静。

诗词中的涪江怒激鲸鳌宅，岌岌三山大倾侧，形容了江水汹涌激荡，山势险峻的景象。在这样的环境中，禅者突然来临，步履稳健，威武凛然，如同群山之中的禅客。

禅者振奋地说道，他要向世人阐述禅宗的纲领和宗旨。他思考着当下和古代的事物，不由得感叹时间的匆忙。他力图用精准的语言来表达自己的思想，每个字句都散发着强烈的狂风之势。

他的言辞扫荡着过去和现在的迷惑，如同拂散秋天的落叶，清扫着迷茫之流。他的思想犹如微芒闪烁，勇敢地抵抗着未被消灭的困难。寒木在他手中仿佛可笑可笑，秋水在他横按之下似乎可以消散。

他的存在使得八方的目光不再争斗，见到他，昂首挺胸，自信而豪迈。

这首诗词通过描绘自然景观和禅者的形象，表达了禅者超凡脱俗的境界和他对禅宗教义的坚守。禅者以自己的言辞和举止展示了他对生活和世界的独特理解，同时也向人们传递了对于心灵宁静和超越世俗束缚的追求。

sòng zōng chán zhě
送倧禅者

fú jiāng nù jī jīng áo zhái, jí jí sān shān dà qīng cè.
涪江怒激鲸鳌宅，岌岌三山大倾侧。
míng shù é rán yī gè lái, bù wǔ qún fāng zuò chán kè.
冥数俄然一箇来，步武群方作禅客。
zhèn shēng wèi wǒ fēn gāng zōng, jīn xī gǔ xī hé cōng cōng.
振声谓我分纲宗，今兮古兮何匆匆。
lìng wú qiáng wèi jué cí jù, jù jù zì zì lǐn lǐn shēng kuáng fēng.
令吾强为抉辞句，句句字字凛凛生狂风。
fú sàn sì qī dān chuán zhī luò yè, sǎo dàng èr sān zhí zhǐ zhī liú péng.
拂散四七单传之落叶，扫荡二三直指之流蓬。
shì dài wēi máng, gǎn wèi jiǎo jué.
似带微芒，敢未剿绝。
hán mù zài wò xī quán jī kě xiào, qiū shuǐ héng àn xī bàn tí kě miè.
寒木在握兮全机可笑，秋水横按兮半提可灭。
shǐ bā jí dǐng mù zhě bù zì zhēng héng, jiàn sī rén xī jià yù áng niè.
使八极顶目者不自争衡，见斯人兮驾御昂枿。