“夜深月白下沧溟”的意思及全诗出处和翻译赏析
“夜深月白下沧溟”出自宋代释重顯的《答忠禅者》,
诗句共7个字,诗句拼音为:yè shēn yuè bái xià cāng míng,诗句平仄:仄平仄平仄平平。
“夜深月白下沧溟”全诗
《答忠禅者》
一字七字三五字,万象穷来不为据。
夜深月白下沧溟,搜得骊珠有多许。
夜深月白下沧溟,搜得骊珠有多许。
分类:
《答忠禅者》释重顯 翻译、赏析和诗意
《答忠禅者》是宋代释重显的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
一字七字三五字,
万象穷来不为据。
夜深月白下沧溟,
搜得骊珠有多许。
诗意:
这首诗词以简洁的语言表达了深邃的哲理。诗人通过描述一字、七字、三五字的形式,意味着任何形式的文字和语言都不能完整地表达出世界的真相。他认为,无论是用什么方式描述,都无法穷尽万象的真实面貌。在深夜中,明亮的月光下,他开始思索宇宙的奥秘和存在的意义。他表达了对于真理的追寻,但也承认了无法完全捕捉和理解它的困境。
赏析:
《答忠禅者》这首诗词通过简洁而富有哲理的语言,表达了诗人对于真理和存在的探索和疑问。一字、七字、三五字的形式,象征着语言的有限性,无法完全揭示世界的本质。夜晚的月光下,沧海一片,诗人在宇宙的广袤面前感叹自己的渺小,同时也抒发了对真理的渴望和追求。这首诗词通过简短而精炼的语言,引发读者对于人生意义和宇宙奥秘的思考。它传递了一种对于真理无法完全捕捉的认知,同时也表达了对于探索和追求的坚持。
“夜深月白下沧溟”全诗拼音读音对照参考
dá zhōng chán zhě
答忠禅者
yī zì qī zì sān wǔ zì, wàn xiàng qióng lái bù wéi jù.
一字七字三五字,万象穷来不为据。
yè shēn yuè bái xià cāng míng, sōu dé lí zhū yǒu duō xǔ.
夜深月白下沧溟,搜得骊珠有多许。
“夜深月白下沧溟”平仄韵脚
拼音:yè shēn yuè bái xià cāng míng
平仄:仄平仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平九青 (仄韵) 上声二十四迥 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平九青 (仄韵) 上声二十四迥 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“夜深月白下沧溟”的相关诗句
“夜深月白下沧溟”的关联诗句
网友评论
* “夜深月白下沧溟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“夜深月白下沧溟”出自释重顯的 《答忠禅者》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。