“九九八十一”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂云门九九八十一》是宋代释重显创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
颂赞云门九九八十一，
大动不竖而受赞赏。
如果有人说没有瑕疵错误，
金刚菩萨也曾合掌。

诗意：
这首诗词颂赞了云门寺的九九八十一个佛像。它们虽然形象庄严、雕工精美，但却没有一丝一毫的动静，仿佛静静地享受着人们的赞美。诗人提到，如果有人质疑它们是否完美无缺，那么就好像金刚菩萨也曾合掌认可它们的完美。

赏析：
这首诗词以简练的语言描绘了云门寺的佛像。"九九八十一"的数字表达了佛像的众多，给人以庄严肃穆的感觉。诗中特意强调佛像的静止不动，这种静谧的状态使人们感受到佛像的超脱和尊贵。诗人通过"若谓无詨讹，金刚曾合掌"这句话表达了佛像的完美无瑕，以及即使是金刚菩萨也会对其赞叹不已。整首诗以简洁的词语表达了诗人对佛像的赞美和敬仰之情，给人以一种庄重肃穆、虔诚敬畏的感觉。

这首诗词展现了佛像的威严和尊贵，同时也传递了诗人对佛像的敬仰之情。通过简洁而富有表现力的语言，诗人成功地将云门九九八十一的佛像形象呈现在读者面前，使人们感受到佛教文化的魅力和力量。读者在阅读时可以沉浸在这种庄严肃穆的氛围中，感受到佛像所传递的宁静与智慧，进而引发对信仰和人生的思考。

sòng yún mén jiǔ jiǔ bā shí yī
颂云门九九八十一

jiǔ jiǔ bā shí yī, dà dòng bù shù shǎng.
九九八十一，大动不竖赏。
ruò wèi wú xiào é, jīn gāng céng hé zhǎng.
若谓无詨讹，金刚曾合掌。