“家家门掩蟾蜍月”的意思及全诗出处和翻译赏析

家家门掩蟾蜍月”出自宋代释子淳的《颂古一○一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiā jiā mén yǎn chán chú yuè,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“家家门掩蟾蜍月”全诗

《颂古一○一首》
家家门掩蟾蜍月,处处莺啼杨柳风。
若谓纵横无变异,犹如掷剑拟虚空。

分类:

《颂古一○一首》释子淳 翻译、赏析和诗意

《颂古一○一首》是宋代释子淳所作的一首诗词。这首诗描绘了一个充满古典韵味的景象,通过对自然景物的描写,表达了作者的情感和对古代文化的赞美。

诗词的中文译文如下:
家家门掩蟾蜍月,
处处莺啼杨柳风。
若谓纵横无变异,
犹如掷剑拟虚空。

诗意和赏析:
这首诗以自然景物为背景,通过描绘月光下的蟾蜍和杨柳被风吹动时的莺啼声,展现了一个宁静而美丽的景象。诗人用简练而富有节奏感的语言,将读者带入一个古典雅致的境界。

诗词表达了作者对古代文化的赞美和对传统价值观的怀念。作者通过家家门掩蟾蜍月和处处莺啼杨柳风的描写,展示了古代文化在当代社会中的生动存在。这种传统文化的延续与传承使得现代社会依然充满了古典的韵味。

最后两句诗“若谓纵横无变异,犹如掷剑拟虚空”,表达了作者对于古代文化的认同和尊重。诗人认为古代文化的价值在于它的变异和变化,它不应该被束缚于固定的形式和模式。正如掷剑时虚空的变幻,古代文化也应该具有无限的创造性和变化性。

这首诗词通过对自然景物的描写,表达了作者对古代文化的敬仰和对传统价值观的珍视。它展现了诗人对古代文化的执着追求和对变化的认同。同时,诗词通过形象生动的语言,给读者带来了一种宁静而古典的审美体验,让人感受到了诗人对美的追求和对传统文化的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“家家门掩蟾蜍月”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首

jiā jiā mén yǎn chán chú yuè, chǔ chù yīng tí yáng liǔ fēng.
家家门掩蟾蜍月,处处莺啼杨柳风。
ruò wèi zòng héng wú biàn yì, yóu rú zhì jiàn nǐ xū kōng.
若谓纵横无变异,犹如掷剑拟虚空。

“家家门掩蟾蜍月”平仄韵脚

拼音:jiā jiā mén yǎn chán chú yuè
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“家家门掩蟾蜍月”的相关诗句

“家家门掩蟾蜍月”的关联诗句

网友评论


* “家家门掩蟾蜍月”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“家家门掩蟾蜍月”出自释子淳的 《颂古一○一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。