“耕破威音那畔田”的意思及全诗出处和翻译赏析

耕破威音那畔田”出自宋代释子淳的《送觉上人》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gēng pò wēi yīn nà pàn tián,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“耕破威音那畔田”全诗

《送觉上人》
异类潜行未光前,昂藏头角耸摩天。
回途莫衬寒岸草,耕破威音那畔田

分类:

《送觉上人》释子淳 翻译、赏析和诗意

《送觉上人》是宋代释子淳创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
异类潜行未光前,
昂藏头角耸摩天。
回途莫衬寒岸草,
耕破威音那畔田。

诗意:
这首诗以送别觉上人为主题,表达了对觉上人的赞美和祝福之情。觉上人被描绘为与众不同的人物,具有非凡的品质和潜力。诗人希望觉上人能在未来的道路上获得光明,并在这个过程中保持谦逊和坚定。他警告觉上人不要回头与平凡的事物相交,而是要继续向前,超越寒岸上的草木,去开垦那片未被耕破的田地。

赏析:
这首诗以简洁而富有意象的语言,表达了对觉上人的深厚敬意和祝福。诗中的觉上人被形容为一位与众不同、充满活力的人,具有昂扬的斗志和雄心壮志。觉上人的前途光明,像是藏在云霄之上的崭露尖角,给人一种无限的遐想和期待。诗人通过对觉上人的描述,传达了自己对他的崇敬之情。

诗中的回途和农田的描绘,暗示了觉上人要坚持自己的信念,不要回头与平庸和安逸相伴。寒岸上的草木和已经被耕破的田地象征着平凡和常规,而觉上人应该超越这些,去开拓未被耕破的新领域,追求更高的目标和境界。

整首诗以简练的文字表达了对觉上人的美好祝愿和期望,鼓励他在前进的道路上勇敢、坚定地前行,不受外界干扰和诱惑。这首诗词展示了宋代诗人对于追求卓越和超越自我的思考,以及对于人生意义的探索和追寻。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“耕破威音那畔田”全诗拼音读音对照参考

sòng jué shàng rén
送觉上人

yì lèi qián xíng wèi guāng qián, áng cáng tóu jiǎo sǒng mó tiān.
异类潜行未光前,昂藏头角耸摩天。
huí tú mò chèn hán àn cǎo, gēng pò wēi yīn nà pàn tián.
回途莫衬寒岸草,耕破威音那畔田。

“耕破威音那畔田”平仄韵脚

拼音:gēng pò wēi yīn nà pàn tián
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“耕破威音那畔田”的相关诗句

“耕破威音那畔田”的关联诗句

网友评论


* “耕破威音那畔田”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“耕破威音那畔田”出自释子淳的 《送觉上人》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。