“又被风吹别调中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百六十首》是宋代释宗杲创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

相逢不拈出，举意便知有。
当我们相遇时，无需言语便能感知彼此的存在。

巍巍不动尊，脚不离地走。
高大庄严的佛像，步履稳定地行走。

依稀似曲才堪听，又被风吹别调中。
佛像的姿态仿佛是一曲美妙的音乐，但却在风中飘散、变换。

诗意：
这首诗词通过描绘佛像的形象，表达了一种超越言语的存在感知和变化的意境。作者通过相遇和佛像的形象，传达了一种心灵的共鸣和超越物质世界的精神追求。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了佛像的形象，通过对佛像的动静、变化的描绘，传达了一种超越时空的存在感受。作者通过佛像的形象，表达了一种深邃的境界和智慧的追求。佛像高大庄严，脚步稳定，展现出一种超然的气质和内在的安定与坚定。同时，佛像又在风中飘动，变换不定，表达了世间万物的无常与变化。整首诗描绘了佛像的形象，以及佛像所代表的超越性和智慧，通过对静与动、恒定与变化的对比，表达了一种超越世俗的境界和对内心的探索。

这首诗词以简练的语言和意象，描绘了佛像的形象和意境，通过对佛像的描写，传递了一种超越物质世界的精神追求和内心的宁静与智慧。同时，诗词中的变换和对比也表达了生命的无常和变化，引发人们对生活的思考和对内心的反思。整首诗词给人以深思和启迪，展现了作者对于超越世俗的追求和对内心境界的探索。

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu
偈颂一百六十首

xiāng féng bù niān chū, jǔ yì biàn zhī yǒu.
相逢不拈出，举意便知有。
wēi wēi bù dòng zūn, jiǎo bù lí dì zǒu,
巍巍不动尊，脚不离地走，
yī xī shì qū cái kān tīng, yòu bèi fēng chuī bié diào zhōng.
依稀似曲才堪听，又被风吹别调中。