“从前知己返为雠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古一百二十一首》是一首宋代诗词，由释宗杲所作。这首诗词以玄沙三种病人的言谈入手，透露出云门六祖的开示。诗词表达了关于是非与亲友之间的复杂关系。

这首诗词的中文译文、诗意和赏析如下：

玄沙三种病人话，
透出云门六不收。
莫待是非来人耳，
从前知己返为雠。

译文：
玄沙中有三种病人的言谈，
透露出云门六祖的开示不加收。
不要等到是非之事传到别人耳中，
从前的知己反而成了敌对的对手。

诗意：
这首诗词以玄沙三种病人的对话为引子，通过这种形象的描绘，表达了云门六祖的开示不偏不倚、不加收留的态度。诗人通过反思过去，提醒人们不要轻易将是非之事传播出去，因为这样往往会导致原本亲密的关系变得对立。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了深刻的思想。通过对玄沙三种病人的话语的描绘，诗人展示了云门六祖的智慧和超脱。诗人警示人们不要被是非之事所困扰，不要轻易将私人之间的友谊变成仇恨。整首诗词以简练的语句传递了深刻的哲理，启示人们在面对是非之事时要保持冷静和理智的态度。

这首诗词通过玄沙三种病人的话语，展示了云门六祖的智慧和超脱，同时提醒人们在面对是非之事时要保持冷静和理智的态度，不要将亲友之间的关系变成敌对。这种警示和启示使得这首诗词具有深刻的人生智慧，值得我们细细品味。

sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu
颂古一百二十一首

xuán shā sān zhǒng bìng rén huà, tòu chū yún mén liù bù shōu.
玄沙三种病人话，透出云门六不收。
mò dài shì fēi lái rén ěr, cóng qián zhī jǐ fǎn wèi chóu.
莫待是非来人耳，从前知己返为雠。