“古帆休更问”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《颂古一百二十一首》
朝代：宋代
作者：释宗杲

中文译文：
小鱼吞大鱼，直路太萦纡。
古帆休更问，处处得逢渠。

诗意和赏析：
这首诗词通过简洁而富有意象的语言，表达了作者对古代智慧与经验的赞叹和颂扬。

首句"小鱼吞大鱼，直路太萦纡"意味着在古代社会中，智慧者能够从过去的智慧和经验中吸取营养，不断成长。这里的"小鱼"代表后来者，"大鱼"代表前人，而"直路太萦纡"则表明直接向前的道路并不容易，需要绕过一些曲折和困难。

接下来的两句"古帆休更问，处处得逢渠"则强调了从古代智慧中获益的重要性。"古帆"代表古代的航行工具，而"渠"则代表经验和智慧的渠道。通过这两句，诗人告诫读者不要停留在表面的问题上，而要积极寻找、学习和运用古人的智慧，从而在各方面都能够得到启迪和指引。

整首诗词以简练的语言和明确的意象表达了作者对古代智慧的崇敬和推崇。它鼓励读者在探索人类智慧的过程中，不断吸取前人的经验和智慧，并将之应用于自身的成长和发展。这首诗词的价值在于它提醒我们，古人的智慧对于现代人仍然具有重要的指导意义，我们应当虚心接受，并将其融入到我们的生活和学习中。

sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu
颂古一百二十一首

xiǎo yú tūn dà yú, zhí lù tài yíng yū.
小鱼吞大鱼，直路太萦纡。
gǔ fān xiū gèng wèn, chǔ chù dé féng qú.
古帆休更问，处处得逢渠。