“负之以为盖”的意思及全诗出处和翻译赏析

负之以为盖”出自宋代舒岳祥的《十虫吟》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fù zhī yǐ wéi gài,诗句平仄:仄平仄平仄。

“负之以为盖”全诗

《十虫吟》
虫有避债夫,缉茧枝间缀。
窃食柽松毛,负之以为盖
首鼠开两端,见人深拒闭。
想汝作债初,已作逃匿计。
小儿不汝赦,推寻见根柢。
计穷挺身走,终日失其竁。

分类:

《十虫吟》舒岳祥 翻译、赏析和诗意

《十虫吟》是宋代舒岳祥的一首诗词。这首诗词描绘了十种不同的昆虫,并通过虫的生存策略和行为,寄托了作者对人际关系和生活哲理的思考。

诗词以一种幽默的方式描绘了昆虫的行为。译文中,诗人以生动的语言描述了虫的行为方式,如避债、缉茧、窃食、负物等。虽然是对虫的描写,但这些行为在人的角度下也具有一定的象征意义。

这首诗词的诗意主要体现在对人际关系和生活态度的思考上。作者通过虫的行为,暗示了人们在面对困境和债务时的应对策略。诗中的虫通过不同的方式逃避债务和责任,但最终都失败了,这似乎在告诫人们不要依赖欺骗或逃避来解决问题。作者在诗中也暗示了人际关系中的利益纷争和矛盾,以及人们对于外界的拒绝和回避。

赏析这首诗词时,我们可以看到作者对人性和生活的深刻观察。诗中的虫和人之间有着微妙的联系,虽然描绘的是虫的行为,但读者可以从中感受到人类社会中的种种现象。作者采用生动的形象和夸张的手法,使诗词更具有趣味性和可读性,并通过对虫的描写来反思人类的行为和处境。

总的来说,《十虫吟》通过对昆虫的描绘,寄托了作者对人际关系和生活哲理的思考。诗意深刻、寓意丰富,读者可以从中体味到作者对人性和生活的独特见解。这首诗词在形式和意义上都具有一定的独特性,是一篇值得深入品味和思考的作品。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“负之以为盖”全诗拼音读音对照参考

shí chóng yín
十虫吟

chóng yǒu bì zhài fū, jī jiǎn zhī jiān zhuì.
虫有避债夫,缉茧枝间缀。
qiè shí chēng sōng máo, fù zhī yǐ wéi gài.
窃食柽松毛,负之以为盖。
shǒu shǔ kāi liǎng duān, jiàn rén shēn jù bì.
首鼠开两端,见人深拒闭。
xiǎng rǔ zuò zhài chū, yǐ zuò táo nì jì.
想汝作债初,已作逃匿计。
xiǎo ér bù rǔ shè, tuī xún jiàn gēn dǐ.
小儿不汝赦,推寻见根柢。
jì qióng tǐng shēn zǒu, zhōng rì shī qí cuì.
计穷挺身走,终日失其竁。

“负之以为盖”平仄韵脚

拼音:fù zhī yǐ wéi gài
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声九泰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“负之以为盖”的相关诗句

“负之以为盖”的关联诗句

网友评论


* “负之以为盖”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“负之以为盖”出自舒岳祥的 《十虫吟》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。