“学士因何智自劳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《缘识》

青松本不树萧条，
学士因何智自劳。
金水朗然明皎洁，
雪山堆积就中高。

志心但觅三神药，
凡目难观万时毫。
我独闲吟谁解意，
悠哉丽日压灵鳌。

【译文】
青松原本不会凋零，
学士为何自己劳苦？
金水明亮清澈，
雪山堆积高耸。

志心只是寻找三种神奇的药物，
凡俗之眼难以观察到微小之物。
我独自闲庭信步吟唱，谁能理解其中的意境，
悠然自得，美丽的阳光压过灵鳌（传说中的神兽）。

【诗意和赏析】
这首诗词以自然景物为背景，表达了诗人对于人生境界和追求的思考。青松象征着坚韧不拔的品质，本身并不会凋零，而学士却不断劳苦自苦，这引发了诗人的思考和疑问。金水和雪山则展示了自然界的美丽和壮丽，与人类的追求相映成趣。

诗中提到了志心寻找三种神奇的药物，这可以被理解为追求卓越与超越的心态，诗人似乎在暗示人们应该追求更高的境界和目标，而不局限于凡俗之眼所能观察到的表层。

最后两句表达了诗人的闲适和超然心境，他在自然的环绕中自得其乐，享受美丽的阳光，仿佛日光之下的一切都在自己掌控之中。这种心境体现了宋太宗对于人生境界的追求，主张在安逸中追求卓越，不受世俗之累的束缚。

整首诗意境深远，通过自然景物的描绘和对人生境界的思考，展示了诗人对于内心自在与追求卓越的追求。同时，诗人通过借景抒情的手法，使诗词更具有感染力和艺术美感。

yuán shí
缘识

qīng sōng běn bù shù xiāo tiáo, xué shì yīn hé zhì zì láo.
青松本不树萧条，学士因何智自劳。
jīn shuǐ lǎng rán míng jiǎo jié, xuě shān duī jī jiù zhōng gāo.
金水朗然明皎洁，雪山堆积就中高。
zhì xīn dàn mì sān shén yào, fán mù nán guān wàn shí háo.
志心但觅三神药，凡目难观万时毫。
wǒ dú xián yín shuí jiě yì, yōu zāi lì rì yā líng áo.
我独闲吟谁解意，悠哉丽日压灵鳌。