“摇曳祥云五色鲜”的意思及全诗出处和翻译赏析

摇曳祥云五色鲜”出自宋代宋太宗的《缘识》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yáo yè xiáng yún wǔ sè xiān,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“摇曳祥云五色鲜”全诗

《缘识》
蓬莱别有洞中天,摇曳祥云五色鲜
不是凡人常到处,精修要实在心专。

分类:

《缘识》宋太宗 翻译、赏析和诗意

《缘识》是一首宋代的诗词,由宋太宗所作。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
在蓬莱山上有一个隐秘的洞天,天空中飘荡着五彩祥云。这不是普通人常去的地方,只有修炼精深、心思专注的人才能到达。

诗意:
《缘识》描绘了一个神奇而神秘的仙境——蓬莱山洞天。洞天中的天空弥漫着五彩斑斓的祥云,给人一种超凡脱俗的感觉。这里不是凡人可以轻易到达的地方,只有那些修炼精进、心境专注的人才能有机会领略到这份美景。

赏析:
《缘识》以简洁而富有诗意的语言,描绘了一个令人向往的仙境景象。蓬莱山被描述为别有洞天,暗示了它的非凡之处。祥云五彩鲜明,给人一种神秘而华美的感觉,也象征着洞天中的神奇景象。诗中提到,这个地方不是凡人可以随意到达的,只有经过长时间的修炼和专注的人才能够领略到这份美景。这里不仅仅是一个自然风光的描绘,更是对修行和专注的人生态度的反映。

整首诗词流露出一种超脱尘世的意境,表达了对修行和内心专注的推崇。诗人通过描绘蓬莱山洞天中的美景,向读者展示了一种超越日常生活的境界,呼唤人们追求内心的宁静和专注。这首诗词以简练的文字表达了世俗之外的美好境界,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“摇曳祥云五色鲜”全诗拼音读音对照参考

yuán shí
缘识

péng lái bié yǒu dòng zhōng tiān, yáo yè xiáng yún wǔ sè xiān.
蓬莱别有洞中天,摇曳祥云五色鲜。
bú shì fán rén cháng dào chù, jīng xiū yào shí zài xīn zhuān.
不是凡人常到处,精修要实在心专。

“摇曳祥云五色鲜”平仄韵脚

拼音:yáo yè xiáng yún wǔ sè xiān
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 上声十六铣   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“摇曳祥云五色鲜”的相关诗句

“摇曳祥云五色鲜”的关联诗句

网友评论


* “摇曳祥云五色鲜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“摇曳祥云五色鲜”出自宋太宗的 《缘识》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。