“却恐人心冷似冰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《逍遥咏》是一首宋代的诗词，作者是宋太宗。这首诗词表达了对追求善良和简单生活的向往，同时也暗示了对人心冷漠和物欲横流的担忧。

译文：
倾倒于慕善的情感易于激发，但担心人心冷酷如冰。明白事理为何不去传播，相信与众不同的人又依靠谁呢。坚定的志节众人皆知，但未能尽情承担早期的爱与恶。转瞬之间就度过了安逸的岁月，世间的圣事可以升华并走向高远。

诗意和赏析：
《逍遥咏》通过对倾慕善良和追求简单生活的表达，反映了作者对于当时社会冷漠和物欲横流的忧虑。诗中提到了人们对于善良和正直的向往，以及对于人心冷酷的担忧，这是作者内心深处对于社会现象的思考和呼吁。

诗中还表达了对于明理人士的期望，希望他们能够传播真理和善良的力量，引导人们远离冷酷和物欲的迷失。作者强调了坚定的志节和早期的爱与恶的承担，这显示出他对于追求真理和正义的决心。

最后两句描绘了时间的流逝，凡间的圣事可以升华并走向更高的境界。这表达了作者对于人们能够超越尘世纷扰，追求卓越的希望和向往。

总的来说，《逍遥咏》是一首具有社会关怀和思考的诗词，通过对善良和真理的讴歌，表达了对于人性冷漠和物欲弥漫的担忧，并呼唤明理人士的行动，引导人们追求真善美，超越尘世的束缚，追求更高的境界。

xiāo yáo yǒng
逍遥咏

qīng yī mù shàn yì wèi xìng, què kǒng rén xīn lěng shì bīng.
倾依慕善易为兴，却恐人心冷似冰。
hán shí zhāo rán hé bù dá, fēi tóng wù lèi xìn shuí píng.
含识昭然何不达，非同物类信谁凭。
qiáng qí zhì jié jiē zhī yǒu, wèi jǐn rèn chí zǎo ài zēng.
强其志节皆知有，未尽任持早爱憎。
shū hū biàn jīng xián suì yuè, fán jiān shèng shì kě shēng téng.
倏忽便经闲岁月，凡间圣事可升腾。