“那是益於身”的意思及全诗出处和翻译赏析

《逍遥咏》是一首宋代的诗词，作者是宋太宗。这首诗表达了一种对人生的思考和追求自由逍遥的情怀。

诗意：
诗中表达了一种对人生的思考和感悟。愚痴的人常常像陶醉一般，仿佛是生活在梦中的人。想要达到人生的终极目标却无法得见，内心充满了怀疑和迷茫。诗人并不是因为贪婪而闭口不言，而是因为沉默可以使自己受益身心。先生（指自己）宁愿保持寂默，不传授功德，也是为了寻求逍遥自在的境界。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言表达了诗人对人生的思考和追求。通过对愚痴与醉、梦与现实、追求与怀疑的对比描绘，诗人表现出对人生的独特见解和对自由逍遥的向往。诗词中运用了对比手法，使得诗意更加深刻。诗人认为沉默可以带来内心的满足和好处，而不是因为贪婪而闭口不言。这种追求内心平静和自在的境界，体现了宋代士人对于心灵自由的追求。

整首诗以简练的语言表达深刻的哲理，给人以启迪和思考。诗人通过表达自己的思想和情感，探索人生的意义和价值，展示了对自由逍遥的向往和对内心平静的追求。这种思辨性的诗作，反映了宋代士人独特的心灵追求和精神世界。

xiāo yáo yǒng
逍遥咏

yú chī cháng shì zuì, hé yì mèng zhōng rén.
愚痴常似醉，何异梦中人。
yù dá zhōng wú jiàn, huái yí dào qǐ qīn.
欲达终无见，怀疑道岂亲。
fēi wéi tān bì kǒu, nà shi yì yú shēn.
非为贪闭口，那是益於身。
xiān shēng kān jì mò, zhǒng fú bù chuán yīn.
先生堪寂默，种福不传因。