“常娥偷窃月中看”的意思及全诗出处和翻译赏析

《逍遥咏》是一首宋代的诗词，由宋太宗所作。下面给出该诗的中文译文、诗意和赏析。

瑶池浴凤通霄汉，
金阙光舒何灿烂。
丹成可验不狐疑，
常娥偷窃月中看。

译文：
在瑶池之中，凤凰畅快地游过天际，
金色的宫阙散发着辉煌的光芒。
丹炉内的药物成功炼制，不再怀疑，
常娥偷偷探视月亮中的景象。

诗意：
这首诗以奇妙的想象描绘了一幅仙境般的画面。瑶池是神话传说中仙界的宫殿，凤凰是神鸟，象征着吉祥和神圣。金阙指的是皇宫的宫阙，光芒灿烂，象征着帝王的威严和荣耀。丹成是指炼制丹药成功，丹药在道教中有神奇的功效。常娥是仙女的代表，她窥视月亮中的景象，表达了对神秘事物的渴望和探索精神。

赏析：
《逍遥咏》以华丽的词藻和丰富的意象展示了仙境般的画面，展现了诗人豪放畅达的想象力。诗中运用了宫殿、凤凰、金色的光芒等富有象征意义的形象，营造出一种神秘而壮丽的氛围。通过丹成和常娥的描绘，诗人表达了对神奇事物的追求和对未知世界的向往。整首诗意境高远，展示了宋太宗对超凡境界的向往和对美好事物的追求，同时也体现了他对神仙传说和道教文化的兴趣。

这首诗充满了诗人对仙境和神秘事物的向往，通过奇妙的意象和华丽的描写，将读者带入了一个超凡脱俗的世界。它展示了宋太宗豪放的诗风和对理想境界的追求，同时也反映了当时的文化氛围和对神话传说的喜爱。这首诗具有浓厚的艺术感染力，读者在欣赏时可以感受到其中的美好与神秘，体验到诗人的想象力和追求精神。

xiāo yáo yǒng
逍遥咏

yáo chí yù fèng tōng xiāo hàn, jīn quē guāng shū hé càn làn.
瑶池浴凤通霄汉，金阙光舒何灿烂。
dān chéng kě yàn bù hú yí, cháng é tōu qiè yuè zhōng kàn.
丹成可验不狐疑，常娥偷窃月中看。