“是非汞内产丹砂”的意思及全诗出处和翻译赏析
“是非汞内产丹砂”全诗
岂信炉中生白雪,是非汞内产丹砂。
华池自有延龄药,龙虎相逢王几家。
十月阴阳须满足,馀残審细勿教差。
分类:
《逍遥咏》宋太宗 翻译、赏析和诗意
《逍遥咏》是宋太宗创作的一首诗词,以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:
逍遥咏
先贤所诫恐心邪,
不说神明道理耶。
岂信炉中生白雪,
是非汞内产丹砂。
华池自有延龄药,
龙虎相逢王几家。
十月阴阳须满足,
馀残審细勿教差。
译文:
古往今来的先贤告诫我们要警惕邪恶的心思,
不要对神灵的道理有所怀疑。
难道你相信炉中能生出白雪吗?
非是汞中可以产出丹砂。
华池里自有能延年益寿的仙药,
龙和虎相遇的时候,天下的王者才能数得出。
十月中,阴阳的力量必须保持平衡,
剩余的残余之物要仔细鉴别,不可有所差错。
诗意和赏析:
《逍遥咏》这首诗词以对人生追求和境界的思考为主题,反映了宋太宗对人生的哲学思考和对修身养性的追求。
诗的开头,提到了先贤的警告,暗示人们要遵循道德,不被邪恶的心念所侵蚀。接着,诗中提到了对神灵和道理的信仰,强调了信仰的重要性。
接下来,诗中以炉中白雪和汞中丹砂作比喻,表达了对超凡境界的向往和追求。白雪和丹砂都是传说中的仙药,象征着神奇的力量和无尽的智慧。
华池自有延龄药,龙虎相逢王几家,这两句表达了修炼者通过积累修行和智慧,能够获得长寿和权力,成为世间的王者。
最后两句诗中,提到了宇宙间的阴阳之道,强调了宇宙规律的平衡和尊重。诗人告诫读者要认真鉴别事物的本质,不可因为细微之差而产生误判。
整首诗词以简洁的语言表达了对境界的向往和对道德修养的呼唤,展现了宋太宗深邃的思想和对人生追求的思考。读者通过阅读这首诗词,可以感受到对人生价值的思索,以及对道德和智慧的追求。
“是非汞内产丹砂”全诗拼音读音对照参考
xiāo yáo yǒng
逍遥咏
xiān xián suǒ jiè kǒng xīn xié, bù shuō shén míng dào lǐ yé.
先贤所诫恐心邪,不说神明道理耶。
qǐ xìn lú zhōng shēng bái xuě, shì fēi gǒng nèi chǎn dān shā.
岂信炉中生白雪,是非汞内产丹砂。
huá chí zì yǒu yán líng yào, lóng hǔ xiāng féng wáng jǐ jiā.
华池自有延龄药,龙虎相逢王几家。
shí yuè yīn yáng xū mǎn zú, yú cán shěn xì wù jiào chà.
十月阴阳须满足,馀残審细勿教差。
“是非汞内产丹砂”平仄韵脚
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。