“珍重老臣纯不已”的意思及全诗出处和翻译赏析

珍重老臣纯不已”出自宋代宋太宗的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhēn zhòng lǎo chén chún bù yǐ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

“珍重老臣纯不已”全诗

《句》
珍重老臣纯不已,我惭寡昧继三皇。

分类:

《句》宋太宗 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代诗词,作者为宋太宗。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
珍重老臣纯不已,
我惭寡昧继三皇。

诗意:
这首诗词表达了宋太宗对老臣的珍重之情以及自己对知识的谦卑态度。他对老臣的忠诚和智慧表示深深的敬意,并自愧才智浅陋,与三皇帝相比自己的知识和才干显得微不足道。

赏析:
这首诗词展示了宋太宗对老臣的尊敬和敬意。他将老臣们视为珍贵的宝物,表达了对他们智慧和忠诚的高度赞赏。通过这样的表达,太宗展示了一个君主对待臣子的恩德和谦逊的态度,体现了他作为一位明君的品质。

与此同时,太宗也对自己的才智和学识保持了谦虚的态度。他自称"寡昧",意味着自己的知识贫乏,与三皇帝相比,显得渺小。这种自谦的态度展现了他谦逊的个性和谨慎的态度,同时也表明了他对知识和智慧的追求。

整体而言,这首诗词通过对老臣和自己的描述,既表达了太宗对老臣的敬重之情,也展示了他对自我的谦逊态度。这种虚怀若谷的品质是一个君主应有的美德,也彰显了太宗作为一位明君的高尚品格。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“珍重老臣纯不已”全诗拼音读音对照参考


zhēn zhòng lǎo chén chún bù yǐ, wǒ cán guǎ mèi jì sān huáng.
珍重老臣纯不已,我惭寡昧继三皇。

“珍重老臣纯不已”平仄韵脚

拼音:zhēn zhòng lǎo chén chún bù yǐ
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  (仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“珍重老臣纯不已”的相关诗句

“珍重老臣纯不已”的关联诗句

网友评论


* “珍重老臣纯不已”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“珍重老臣纯不已”出自宋太宗的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。