“沈顿金觥雹凸棱”的意思及全诗出处和翻译赏析
“沈顿金觥雹凸棱”全诗
面脂靡曼负涂泽,绘彩化工夸斲冰。
茜粲芳穠触吟境,艳阳风色嗾狂朋。
倾壶箫管黳蓬鬓,沈顿金觥雹凸棱。
分类:
《惜花一首》苏籀 翻译、赏析和诗意
《惜花一首》是苏籀在宋代创作的一首诗词。这首诗以婉约派的风格,表达了对花朵的珍爱之情。
诗词的中文译文:
珍惜花朵一首
诗意和赏析:
《惜花一首》表达了诗人对花朵的热爱和珍惜之情。诗人用丰富的形容词和动词描绘了花朵的美丽和芬芳,同时也表达了对花朵易逝的忧伤之情。诗中提到的"豁眼桃红思圣解","袭人兰郁比修能"以及"茜粲芳穠触吟境"等诗句,描绘了花朵的色彩、香气和美感,使读者能够在心灵中感受到花朵的绚丽和娇媚。另外,诗中还出现了"面脂靡曼负涂泽","绘彩化工夸斲冰"等形容词,用以形容花朵的娇柔和细腻,突显了花朵的独特之处。
整首诗通过繁复的描写和细腻的情感表达,展示了苏籀对花朵的深情厚意。诗人把花朵比作圣人和修行者,用以强调花朵的高尚和纯洁。他对花朵的赞美不仅仅是对花朵本身的美丽赞叹,更是对花朵所代表的美好品质和精神境界的称颂。通过花朵的形象,诗人传递了对美的追求、对生命的热爱以及对世事易逝的感慨。
这首诗词以其细腻而富有韵味的描写方式,展现了苏籀对花朵的深情和对美的追求。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到花朵的美丽和诗人对花朵的珍视之情,同时也引发思考生命的短暂和美好的价值。
“沈顿金觥雹凸棱”全诗拼音读音对照参考
xī huā yī shǒu
惜花一首
huō yǎn táo hóng sī shèng jiě, xí rén lán yù bǐ xiū néng.
豁眼桃红思圣解,袭人兰郁比修能。
miàn zhī mí màn fù tú zé, huì cǎi huà gōng kuā zhuó bīng.
面脂靡曼负涂泽,绘彩化工夸斲冰。
qiàn càn fāng nóng chù yín jìng, yàn yáng fēng sè sǒu kuáng péng.
茜粲芳穠触吟境,艳阳风色嗾狂朋。
qīng hú xiāo guǎn yī péng bìn, shěn dùn jīn gōng báo tū léng.
倾壶箫管黳蓬鬓,沈顿金觥雹凸棱。
“沈顿金觥雹凸棱”平仄韵脚
平仄:仄仄平平平平平
韵脚:(平韵) 下平十蒸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。