“脱欲其全天定悭”的意思及全诗出处和翻译赏析

脱欲其全天定悭”出自宋代孙应时的《再和》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tuō yù qí quán tiān dìng qiān,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“脱欲其全天定悭”全诗

《再和》
文章富贵自两事,脱欲其全天定悭
平生萧瑟也不恶,未妨诗赋动江关。

分类:

《再和》孙应时 翻译、赏析和诗意

《再和》是宋代孙应时创作的一首诗词。这首诗表达了作者对于富贵和名利的超脱态度,以及他对于诗赋创作的热情。

诗词的中文译文如下:

文章富贵自两事,
脱欲其全天定悭。
平生萧瑟也不恶,
未妨诗赋动江关。

这首诗词的诗意体现了孙应时对于富贵和个人欲望的看法。他认为文章创作和富贵地位是两种不同的事物,通过摆脱欲望,一个人的命运将由天命所决定。作者表示他对于平淡寡欲的生活并不厌恶,这并不妨碍他在诗赋创作中展现出自己的才华和激情。

这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了孙应时清高超脱的心态和对于诗赋创作的热爱。他以反思诗人的身份和诗歌的力量,表达了对于物质追求的超越和对于艺术追求的坚持。诗词中透露出一种追求内心自由和创作灵感的态度,同时也传达了对于人生命运的顺其自然的思考。

这首诗词的赏析可以从以下几个方面进行理解和欣赏:

1. 对于物质追求的超越:诗词中提到文章富贵和脱欲两个事物,表达了作者对于名利的超脱态度。他认为通过超越个人欲望,一个人的命运将由天定。这种超然的心态展现出了作者对于内心自由和追求精神价值的追求。

2. 对于平淡生活的接受:作者表达了自己对于平淡朴素生活的接受和不厌恶。他认为即使生活简单,也不妨碍他在诗赋创作中发挥才华和激情。这种态度展示了诗人对于艺术追求的坚持,无论环境如何,诗人的创作热情和灵感都能够被激发。

3. 对于诗赋创作的热爱:诗词中的最后两句“未妨诗赋动江关”,表达了作者对于诗赋创作的热爱和追求。诗人将自己的创作比作在江关动荡激昂的景象,显示出他对于诗歌创作的激情和自信。

总体而言,这首诗词展示了孙应时独立超脱的人生态度和对于诗歌创作的热爱。通过对于物质追求的超越和对于平淡生活的接受,他表达了对于内心自由和精神追求的追寻。这首诗词以简洁明了的语言,表达了诗人对于诗歌创作的热情和对于命运的思考,具有一定的艺术价值和人生哲理。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“脱欲其全天定悭”全诗拼音读音对照参考

zài hé
再和

wén zhāng fù guì zì liǎng shì, tuō yù qí quán tiān dìng qiān.
文章富贵自两事,脱欲其全天定悭。
píng shēng xiāo sè yě bù è, wèi fáng shī fù dòng jiāng guān.
平生萧瑟也不恶,未妨诗赋动江关。

“脱欲其全天定悭”平仄韵脚

拼音:tuō yù qí quán tiān dìng qiān
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“脱欲其全天定悭”的相关诗句

“脱欲其全天定悭”的关联诗句

网友评论


* “脱欲其全天定悭”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“脱欲其全天定悭”出自孙应时的 《再和》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。