“从今应入梦魂间”的意思及全诗出处和翻译赏析

从今应入梦魂间”出自宋代孙应时的《别越中诸生》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cóng jīn yīng rù mèng hún jiān,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“从今应入梦魂间”全诗

《别越中诸生》
三年一榻占清间,门外苍然是种山。
步月迎风行乐地,从今应入梦魂间

分类:

《别越中诸生》孙应时 翻译、赏析和诗意

三年一张床占清之间,门外苍然是种山。
步月迎风行乐地,从现在应该进入睡梦中。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“从今应入梦魂间”全诗拼音读音对照参考

bié yuè zhōng zhū shēng
别越中诸生

sān nián yī tà zhàn qīng jiān, mén wài cāng rán shì zhǒng shān.
三年一榻占清间,门外苍然是种山。
bù yuè yíng fēng xíng lè dì, cóng jīn yīng rù mèng hún jiān.
步月迎风行乐地,从今应入梦魂间。

“从今应入梦魂间”平仄韵脚

拼音:cóng jīn yīng rù mèng hún jiān
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删  (仄韵) 去声十六谏   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“从今应入梦魂间”的相关诗句

“从今应入梦魂间”的关联诗句

网友评论


* “从今应入梦魂间”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“从今应入梦魂间”出自孙应时的 《别越中诸生》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。