“薄宦惊离合”的意思及全诗出处和翻译赏析

薄宦惊离合”出自宋代孙应时的《九日偕同寮至破山还饮誓清亭是日上雨寻霁自》, 诗句共5个字,诗句拼音为:báo huàn jīng lí hé,诗句平仄:平仄平平平。

“薄宦惊离合”全诗

《九日偕同寮至破山还饮誓清亭是日上雨寻霁自》
九日仍良宴,三年记此亭。
寒花还粲粲,衰鬓转星星。
薄宦惊离合,浮生任醉醒。
明年应话我,千里越山青。

分类: 九日

【原题】:
九日偕同寮至破山还饮誓清亭是日上雨寻霁自余至官三菊花节常会於誓清因成二诗志之

“薄宦惊离合”全诗拼音读音对照参考

jiǔ rì xié tóng liáo zhì pò shān hái yǐn shì qīng tíng shì rì shàng yǔ xún jì zì
九日偕同寮至破山还饮誓清亭是日上雨寻霁自

jiǔ rì réng liáng yàn, sān nián jì cǐ tíng.
九日仍良宴,三年记此亭。
hán huā hái càn càn, shuāi bìn zhuǎn xīng xīng.
寒花还粲粲,衰鬓转星星。
báo huàn jīng lí hé, fú shēng rèn zuì xǐng.
薄宦惊离合,浮生任醉醒。
míng nián yīng huà wǒ, qiān lǐ yuè shān qīng.
明年应话我,千里越山青。

“薄宦惊离合”平仄韵脚

拼音:báo huàn jīng lí hé
平仄:平仄平平平
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗  (仄韵) 入声十五合   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“薄宦惊离合”的相关诗句

“薄宦惊离合”的关联诗句

网友评论


* “薄宦惊离合”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“薄宦惊离合”出自孙应时的 《九日偕同寮至破山还饮誓清亭是日上雨寻霁自》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。