“写尽千行说向谁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《阆州开元寺壁题乐天诗》是唐代元稹创作的一首诗词，它表达了诗人对友人的思念之情。

忆君无计写君诗，
回忆起和你在一起时，我无法找到合适的言辞来写你的诗，
写尽千行说向谁。
写了许多篇章，却不知道把这些诗句传达给谁听。

题在阆州东寺壁，
我在阆州东寺的墙壁上题写下这首诗，
几时知是见君时。
不知道何时你能看到这首诗。

这首诗词描述了元稹对友人的思念之情，他在诗中回忆起和友人在一起的时光，但无法找到适当的词句来表达自己的感受。于是他在阆州东寺的墙壁上题写下这首诗，希望友人能够看到并明白他的思念之意。这首诗词表达了诗人内心深处的情感，同时也反映了唐代时人们重视友情的传统观念。诗人的思念之情和对友人的怀念被深情地表达出来，让人产生一种共鸣和共情的感觉。整首诗词简洁明了，情感真挚，通过对友情的讴歌，展现了人与人之间纯粹而深厚的情感。

láng zhōu kāi yuán sì bì tí lè tiān shī
阆州开元寺壁题乐天诗

yì jūn wú jì xiě jūn shī, xiě jǐn qiān xíng shuō xiàng shuí.
忆君无计写君诗，写尽千行说向谁。
tí zài láng zhōu dōng sì bì, jǐ shí zhī shì jiàn jūn shí.
题在阆州东寺壁，几时知是见君时。