“红紫纷纷难共席”的意思及全诗出处和翻译赏析

红紫纷纷难共席”出自宋代王洋的《以前韵再继五绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hóng zǐ fēn fēn nán gòng xí,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“红紫纷纷难共席”全诗

《以前韵再继五绝》
红紫纷纷难共席,芝兰冉冉或同舟,洛阳花谱今存否,借问谁居第一流。

分类:

《以前韵再继五绝》王洋 翻译、赏析和诗意

红紫纷纷难以同席,芝兰冉冉或同一条船上,
洛阳的牡丹谱现在是否还活着,请问这是谁在第一流。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“红紫纷纷难共席”全诗拼音读音对照参考

yǐ qián yùn zài jì wǔ jué
以前韵再继五绝

hóng zǐ fēn fēn nán gòng xí, zhī lán rǎn rǎn huò tóng zhōu,
红紫纷纷难共席,芝兰冉冉或同舟,
luò yáng huā pǔ jīn cún fǒu, jiè wèn shuí jū dì yī liú.
洛阳花谱今存否,借问谁居第一流。

“红紫纷纷难共席”平仄韵脚

拼音:hóng zǐ fēn fēn nán gòng xí
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“红紫纷纷难共席”的相关诗句

“红紫纷纷难共席”的关联诗句

网友评论


* “红紫纷纷难共席”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“红紫纷纷难共席”出自王洋的 《以前韵再继五绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。