“已寒不须泼”的意思及全诗出处和翻译赏析

已寒不须泼”出自宋代王洋的《曾谹父将赴浮光九日无酒赋二诗次韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yǐ hán bù xū pō,诗句平仄:仄平仄平平。

“已寒不须泼”全诗

《曾谹父将赴浮光九日无酒赋二诗次韵》
中虚卧北窗,岁月惊兔脱。
侧目一愁胡,已寒不须泼
吾闻金鼎象,次第有本末。
千里尚疏封,五浆何用设。
它年激沱江,大救相如渴。
丈夫属有念,行行勿骚悄。

分类: 九日

《曾谹父将赴浮光九日无酒赋二诗次韵》王洋 翻译、赏析和诗意

中空卧北窗,岁月惊兔脱。
侧目一愁胡,已经不需要泼寒。
我听说金鼎象征,依次有本末。
千里还疏封,五家如何设置。
其他年激沱江,大救相如渴。
丈夫属有念,行行不要骚悄悄。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“已寒不须泼”全诗拼音读音对照参考

céng hóng fù jiāng fù fú guāng jiǔ rì wú jiǔ fù èr shī cì yùn
曾谹父将赴浮光九日无酒赋二诗次韵

zhōng xū wò běi chuāng, suì yuè jīng tù tuō.
中虚卧北窗,岁月惊兔脱。
cè mù yī chóu hú, yǐ hán bù xū pō.
侧目一愁胡,已寒不须泼。
wú wén jīn dǐng xiàng, cì dì yǒu běn mò.
吾闻金鼎象,次第有本末。
qiān lǐ shàng shū fēng, wǔ jiāng hé yòng shè.
千里尚疏封,五浆何用设。
tā nián jī tuó jiāng, dà jiù xiàng rú kě.
它年激沱江,大救相如渴。
zhàng fū shǔ yǒu niàn, xíng xíng wù sāo qiāo.
丈夫属有念,行行勿骚悄。

“已寒不须泼”平仄韵脚

拼音:yǐ hán bù xū pō
平仄:仄平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声七曷   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“已寒不须泼”的相关诗句

“已寒不须泼”的关联诗句

网友评论


* “已寒不须泼”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“已寒不须泼”出自王洋的 《曾谹父将赴浮光九日无酒赋二诗次韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。