“三月淮南春书长”的意思及全诗出处和翻译赏析

三月淮南春书长”出自宋代王洋的《题范子济双头芍药二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sān yuè huái nán chūn shū zhǎng,诗句平仄:平仄平平平平仄。

“三月淮南春书长”全诗

《题范子济双头芍药二首》
春风随律入花房,三月淮南春书长
闻道传呼催近侍,双垂罗袖引花王。

分类:

《题范子济双头芍药二首》王洋 翻译、赏析和诗意

《题范子济双头芍药二首》是宋代诗人王洋所作。这首诗描述了春天的美景和花卉的盛开,展现了作者对春风和花朵的赞美之情。

诗词中文译文、诗意和赏析如下:

春风随律入花房,
春天的微风随着乐曲的节奏,进入花房中,
这句表达了春风轻柔的特点,也暗示了春天的到来。

三月淮南春书长。
三月时的淮南地区春天的气息已经长久了,
这句描绘了淮南地区春天的持久和繁荣。

闻道传呼催近侍,
听说传令催促近臣,
这句描写了宫廷中的繁忙和忙碌,暗示了皇室对花卉的重视。

双垂罗袖引花王。
双手垂下细腻的罗袖引领着花朵,
这句描述了宫廷中的女官以一种优雅的姿态引领着花朵,展现了宫廷文化的华丽和庄重。

这首诗以描绘春天和花朵为主题,通过细腻的描写,表达了对春风和花朵的赞美之情。作者运用了细腻的描写手法,将春风与花朵相融合,展示了春天的美丽和花卉的盛开。同时,诗中还暗示了宫廷中对花卉的重视和对宫廷文化的描摹。整首诗以优美的语言和华丽的意象,给人以美的享受和艺术的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“三月淮南春书长”全诗拼音读音对照参考

tí fàn zi jì shuāng tóu sháo yào èr shǒu
题范子济双头芍药二首

chūn fēng suí lǜ rù huā fáng, sān yuè huái nán chūn shū zhǎng.
春风随律入花房,三月淮南春书长。
wén dào chuán hū cuī jìn shì, shuāng chuí luó xiù yǐn huā wáng.
闻道传呼催近侍,双垂罗袖引花王。

“三月淮南春书长”平仄韵脚

拼音:sān yuè huái nán chūn shū zhǎng
平仄:平仄平平平平仄
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“三月淮南春书长”的相关诗句

“三月淮南春书长”的关联诗句

网友评论


* “三月淮南春书长”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“三月淮南春书长”出自王洋的 《题范子济双头芍药二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。